Deux mariages et une confirmation à Molsheim et Traenheim
Vous devez être inscrit pour visualiser ce média.
© Mira. Tous droits de reproduction ou de modification interdits.
En savoir plus
En savoir plus
Ce film compile deux mariages de deux jeunes couples, ainsi que les moments qui précèdent la confrimation certainement d’un adolescent. Les scènes tournées se tiennent très principalement en extérieur et se focalisent sur les ambiances festives qui précèdent et suivent les cérémonies, comme les nombreux invités qui défilent à la sortie de l’église, ou encore les moments de réception. On trouve notamment en ouverture une belle scène de la noce, conduite par la mariée au bras de son père, défilant dans les rues d’un village. La dernière séquence laisse penser que le groupe endimanché se rend à une confirmation, toutefois le filmeur ne nous livre que les moments qui précèdent cet évènement. Il retrace notamment l’acheminent de la famille et des amis vers la cérémonie, sorte de grande balade animée sur la route, au cours de laquelle le groupe manque plusieurs fois de se faire écraser.
- Réalisateur.ice.sHenri BLAES
- Année(s)1965 environ
- Lieu(x)Molsheim (67), Traenheim (67)
- Durée00:12:27
- ColorationCouleur
- FormatFilm 8 mm
- SonMuet
- CollectionPierre BLAES
- Numéro(s) de support(s)0282FH0004
Mariage à l’église suivi d’une balade en nature [1965 environ]
Procession d’une noce s’avance dans le village, la marche est ouverte par la mariée au bras de son père, suivie par de nombreux invités, quelques enfants tiennent sa traîne, les couples qui forment la noce défilent devant la personne qui filme, lui adressant au passage des sourires. Vue des invités, plusieurs couples, des enfants, la marche est fermée par quelques femmes seules. Le jeune couple sort de l’église sous une rangée de fleurs tenues à bout de bras par quelques amis, le couple est suivi par les nombreux invités et les membres de la famille, qui passent également sous les fleurs. Les jeunes mariés défilent, suivis par les enfants qui tiennent la grande traîne, ainsi que par les nombreux invités. Quelques invités et enfants jouent autour d’un chevreuil dans un champ, derrière un grillage. La noce se promène sur un chemin de campagne, des invités plaisantent et se tiennent de manière décontractée, la mariée passe et salue la caméra. Les hommes sont en bras de chemise, on fume, on se promène joyeusement sur le chemin, les invités sont amusés d’être filmés. Un petit groupe ferme la marche, on admire le paysage, la fillette fait quelques grimaces pour la caméra. Le jeune couple de mariés en nature, ils se prennent dans les bras, les invités les entourent. La noce en nature, on s’agite, on s’organise, certains invités semblent attendre. Les jeunes mariés vus de dos, ils se tiennent par la taille, se retournent et saluent la caméra sous le regard des invités, ils traversent le groupe et saluent à nouveau la caméra en s’éloignant.
Procession d’une noce s’avance dans le village, la marche est ouverte par la mariée au bras de son père, suivie par de nombreux invités, quelques enfants tiennent sa traîne, les couples qui forment la noce défilent devant la personne qui filme, lui adressant au passage des sourires. Vue des invités, plusieurs couples, des enfants, la marche est fermée par quelques femmes seules. Le jeune couple sort de l’église sous une rangée de fleurs tenues à bout de bras par quelques amis, le couple est suivi par les nombreux invités et les membres de la famille, qui passent également sous les fleurs. Les jeunes mariés défilent, suivis par les enfants qui tiennent la grande traîne, ainsi que par les nombreux invités. Quelques invités et enfants jouent autour d’un chevreuil dans un champ, derrière un grillage. La noce se promène sur un chemin de campagne, des invités plaisantent et se tiennent de manière décontractée, la mariée passe et salue la caméra. Les hommes sont en bras de chemise, on fume, on se promène joyeusement sur le chemin, les invités sont amusés d’être filmés. Un petit groupe ferme la marche, on admire le paysage, la fillette fait quelques grimaces pour la caméra. Le jeune couple de mariés en nature, ils se prennent dans les bras, les invités les entourent. La noce en nature, on s’agite, on s’organise, certains invités semblent attendre. Les jeunes mariés vus de dos, ils se tiennent par la taille, se retournent et saluent la caméra sous le regard des invités, ils traversent le groupe et saluent à nouveau la caméra en s’éloignant.
Un mariage à Träenheim [31 July 1965]
Carton sur un petit panneau: « Mariage Yves – Brigitte – Träenheim – 31 juillet 1965 ». [sombre] une noce s’approche, ouverte par la mariée et son père, suivent de petits enfants, puis des invités, ils défilent. Le jeune couple sort de l’église et passe au milieu de la rangée formée par les invités et sous les chapeaux que ceux-ci tiennent à bout de bras, ils s’arrêtent au bas des escaliers pour poser. De nombreux enfants suivent les mariés, puis les invités défilent à leur tour, en souriant, les amis lâchent finalement leurs chapeaux lorsque tout le monde est passé. Les jeunes mariés reçoivent les vœux de leurs invités, échangent quelques paroles et font la bise à petits et grands qui se présentent à eux. [noir] Le marié porte un petit garçon en costume dans ses bras. Les invités se délectent du buffet, animation de la réception. Un homme fait le service, les invités mangent, un homme se sert un verre de vin en fumant. Un homme à lunette, il sourit. Un invité avec un verre de vin à la main. Sortie de la réception, les invités défilent à nouveau. Une femme tenant deux enfants par la main, elle passe, les derniers invités sortent et s’approchent de la personne qui filme. Deux femmes passent, l’une avec un chien laisse. Un petit groupe de quatre personnes. La mariée a reçu un cadeau, un invité fumant un cigare se plante un instant dans le champ, la mariée remercie ses invités, son mari lui montre la personne qui filme. Un homme sur un parking en costume, sous un parapluie. Un petit groupe de la noce passe, emmené par le jeune couple, la mariée salue la personne qui filme, elle tient la main à une petite fille.
Carton sur un petit panneau: « Mariage Yves – Brigitte – Träenheim – 31 juillet 1965 ». [sombre] une noce s’approche, ouverte par la mariée et son père, suivent de petits enfants, puis des invités, ils défilent. Le jeune couple sort de l’église et passe au milieu de la rangée formée par les invités et sous les chapeaux que ceux-ci tiennent à bout de bras, ils s’arrêtent au bas des escaliers pour poser. De nombreux enfants suivent les mariés, puis les invités défilent à leur tour, en souriant, les amis lâchent finalement leurs chapeaux lorsque tout le monde est passé. Les jeunes mariés reçoivent les vœux de leurs invités, échangent quelques paroles et font la bise à petits et grands qui se présentent à eux. [noir] Le marié porte un petit garçon en costume dans ses bras. Les invités se délectent du buffet, animation de la réception. Un homme fait le service, les invités mangent, un homme se sert un verre de vin en fumant. Un homme à lunette, il sourit. Un invité avec un verre de vin à la main. Sortie de la réception, les invités défilent à nouveau. Une femme tenant deux enfants par la main, elle passe, les derniers invités sortent et s’approchent de la personne qui filme. Deux femmes passent, l’une avec un chien laisse. Un petit groupe de quatre personnes. La mariée a reçu un cadeau, un invité fumant un cigare se plante un instant dans le champ, la mariée remercie ses invités, son mari lui montre la personne qui filme. Un homme sur un parking en costume, sous un parapluie. Un petit groupe de la noce passe, emmené par le jeune couple, la mariée salue la personne qui filme, elle tient la main à une petite fille.
Mariage à l’église suivi d’une balade en nature [1965 environ]
Procession d’une noce s’avance dans le village, la marche est ouverte par la mariée au bras de son père, suivie par de nombreux invités, quelques enfants tiennent sa traîne, les couples qui forment la noce défilent devant la personne qui filme, lui adressant au passage des sourires. Vue des invités, plusieurs couples, des enfants, la marche est fermée par quelques femmes seules. Le jeune couple sort de l’église sous une rangée de fleurs tenues à bout de bras par quelques amis, le couple est suivi par les nombreux invités et les membres de la famille, qui passent également sous les fleurs. Les jeunes mariés défilent, suivis par les enfants qui tiennent la grande traîne, ainsi que par les nombreux invités. Quelques invités et enfants jouent autour d’un chevreuil dans un champ, derrière un grillage. La noce se promène sur un chemin de campagne, des invités plaisantent et se tiennent de manière décontractée, la mariée passe et salue la caméra. Les hommes sont en bras de chemise, on fume, on se promène joyeusement sur le chemin, les invités sont amusés d’être filmés. Un petit groupe ferme la marche, on admire le paysage, la fillette fait quelques grimaces pour la caméra. Le jeune couple de mariés en nature, ils se prennent dans les bras, les invités les entourent. La noce en nature, on s’agite, on s’organise, certains invités semblent attendre. Les jeunes mariés vus de dos, ils se tiennent par la taille, se retournent et saluent la caméra sous le regard des invités, ils traversent le groupe et saluent à nouveau la caméra en s’éloignant.
Procession d’une noce s’avance dans le village, la marche est ouverte par la mariée au bras de son père, suivie par de nombreux invités, quelques enfants tiennent sa traîne, les couples qui forment la noce défilent devant la personne qui filme, lui adressant au passage des sourires. Vue des invités, plusieurs couples, des enfants, la marche est fermée par quelques femmes seules. Le jeune couple sort de l’église sous une rangée de fleurs tenues à bout de bras par quelques amis, le couple est suivi par les nombreux invités et les membres de la famille, qui passent également sous les fleurs. Les jeunes mariés défilent, suivis par les enfants qui tiennent la grande traîne, ainsi que par les nombreux invités. Quelques invités et enfants jouent autour d’un chevreuil dans un champ, derrière un grillage. La noce se promène sur un chemin de campagne, des invités plaisantent et se tiennent de manière décontractée, la mariée passe et salue la caméra. Les hommes sont en bras de chemise, on fume, on se promène joyeusement sur le chemin, les invités sont amusés d’être filmés. Un petit groupe ferme la marche, on admire le paysage, la fillette fait quelques grimaces pour la caméra. Le jeune couple de mariés en nature, ils se prennent dans les bras, les invités les entourent. La noce en nature, on s’agite, on s’organise, certains invités semblent attendre. Les jeunes mariés vus de dos, ils se tiennent par la taille, se retournent et saluent la caméra sous le regard des invités, ils traversent le groupe et saluent à nouveau la caméra en s’éloignant.
Un mariage à Träenheim [31 July 1965]
Carton sur un petit panneau: « Mariage Yves – Brigitte – Träenheim – 31 juillet 1965 ». [sombre] une noce s’approche, ouverte par la mariée et son père, suivent de petits enfants, puis des invités, ils défilent. Le jeune couple sort de l’église et passe au milieu de la rangée formée par les invités et sous les chapeaux que ceux-ci tiennent à bout de bras, ils s’arrêtent au bas des escaliers pour poser. De nombreux enfants suivent les mariés, puis les invités défilent à leur tour, en souriant, les amis lâchent finalement leurs chapeaux lorsque tout le monde est passé. Les jeunes mariés reçoivent les vœux de leurs invités, échangent quelques paroles et font la bise à petits et grands qui se présentent à eux. [noir] Le marié porte un petit garçon en costume dans ses bras. Les invités se délectent du buffet, animation de la réception. Un homme fait le service, les invités mangent, un homme se sert un verre de vin en fumant. Un homme à lunette, il sourit. Un invité avec un verre de vin à la main. Sortie de la réception, les invités défilent à nouveau. Une femme tenant deux enfants par la main, elle passe, les derniers invités sortent et s’approchent de la personne qui filme. Deux femmes passent, l’une avec un chien laisse. Un petit groupe de quatre personnes. La mariée a reçu un cadeau, un invité fumant un cigare se plante un instant dans le champ, la mariée remercie ses invités, son mari lui montre la personne qui filme. Un homme sur un parking en costume, sous un parapluie. Un petit groupe de la noce passe, emmené par le jeune couple, la mariée salue la personne qui filme, elle tient la main à une petite fille.
Carton sur un petit panneau: « Mariage Yves – Brigitte – Träenheim – 31 juillet 1965 ». [sombre] une noce s’approche, ouverte par la mariée et son père, suivent de petits enfants, puis des invités, ils défilent. Le jeune couple sort de l’église et passe au milieu de la rangée formée par les invités et sous les chapeaux que ceux-ci tiennent à bout de bras, ils s’arrêtent au bas des escaliers pour poser. De nombreux enfants suivent les mariés, puis les invités défilent à leur tour, en souriant, les amis lâchent finalement leurs chapeaux lorsque tout le monde est passé. Les jeunes mariés reçoivent les vœux de leurs invités, échangent quelques paroles et font la bise à petits et grands qui se présentent à eux. [noir] Le marié porte un petit garçon en costume dans ses bras. Les invités se délectent du buffet, animation de la réception. Un homme fait le service, les invités mangent, un homme se sert un verre de vin en fumant. Un homme à lunette, il sourit. Un invité avec un verre de vin à la main. Sortie de la réception, les invités défilent à nouveau. Une femme tenant deux enfants par la main, elle passe, les derniers invités sortent et s’approchent de la personne qui filme. Deux femmes passent, l’une avec un chien laisse. Un petit groupe de quatre personnes. La mariée a reçu un cadeau, un invité fumant un cigare se plante un instant dans le champ, la mariée remercie ses invités, son mari lui montre la personne qui filme. Un homme sur un parking en costume, sous un parapluie. Un petit groupe de la noce passe, emmené par le jeune couple, la mariée salue la personne qui filme, elle tient la main à une petite fille.
La famille et les amis se rendant à une confirmation à Träenheim [1965 environ]
Plusieurs femmes en compagnie d’un homme se retrouvent avec animation dans un village. Une femme à la fenêtre de sa maison, elle observe l’extérieur, semble discuter avec la personne qui filme. Deux femmes endimanchées passent, elles se font attraper par la manche par un homme en costume qui les tire sur le bord de la route pour laisser passer une voiture sur le chemin, ils rient, interpellent la caméra, l’homme tire à nouveau les deux femmes en arrière. Un homme joue devant des panneaux routiers, il s’appuie et s’épanche sur celui indiquant la direction de Saverne, fait mine d’être impressionné par la distance de la ville. Le petit groupe de trois s’avance sur la route, passe devant les panneaux, s’arrête, les trois posent, se prennent par les épaules. Le groupe endimanché avance sur la route, puis se range sur le côté pour laisser passer un bus, avant de reprendre joyeusement la marche. Le groupe sur la route, au premier plan passe un homme en costume avec son chapeau. On pose un instant sur la route avant de reprendre la marche, un homme salue la caméra. On s’arrête auprès d’arbres en fleurs. Le groupe sur un parking, un adolescent en costume avec un appareil autour du coup, l’adolescent et le couple de jeunes gens s’amusent d’être filmés. Les invités discutent avec une grande animation, les hommes font de grands gestes, on rit, puis quelques invités semblent se précipiter. Les invités s’amusent d’être filmés, posent et se mettent en scène pour la caméra, ou bien parfois la fuient, un homme fait des grimaces, une femme tente de l’en empêcher, on s’amuse. Deux femmes sortent quelque chose du coffre d’une voiture. Un adolescent et une jeune femme se font prendre en photo sur le parking, la jeune femme se saisit de l’appareil et prend en photo la personne qui filme, l’adolescent rit et fait de grands gestes, le petit groupe discute. Les invités passent. Un petit groupe discute tranquillement, remarque le filmeur et se tourne vers lui. Les invités semblent patienter.
Plusieurs femmes en compagnie d’un homme se retrouvent avec animation dans un village. Une femme à la fenêtre de sa maison, elle observe l’extérieur, semble discuter avec la personne qui filme. Deux femmes endimanchées passent, elles se font attraper par la manche par un homme en costume qui les tire sur le bord de la route pour laisser passer une voiture sur le chemin, ils rient, interpellent la caméra, l’homme tire à nouveau les deux femmes en arrière. Un homme joue devant des panneaux routiers, il s’appuie et s’épanche sur celui indiquant la direction de Saverne, fait mine d’être impressionné par la distance de la ville. Le petit groupe de trois s’avance sur la route, passe devant les panneaux, s’arrête, les trois posent, se prennent par les épaules. Le groupe endimanché avance sur la route, puis se range sur le côté pour laisser passer un bus, avant de reprendre joyeusement la marche. Le groupe sur la route, au premier plan passe un homme en costume avec son chapeau. On pose un instant sur la route avant de reprendre la marche, un homme salue la caméra. On s’arrête auprès d’arbres en fleurs. Le groupe sur un parking, un adolescent en costume avec un appareil autour du coup, l’adolescent et le couple de jeunes gens s’amusent d’être filmés. Les invités discutent avec une grande animation, les hommes font de grands gestes, on rit, puis quelques invités semblent se précipiter. Les invités s’amusent d’être filmés, posent et se mettent en scène pour la caméra, ou bien parfois la fuient, un homme fait des grimaces, une femme tente de l’en empêcher, on s’amuse. Deux femmes sortent quelque chose du coffre d’une voiture. Un adolescent et une jeune femme se font prendre en photo sur le parking, la jeune femme se saisit de l’appareil et prend en photo la personne qui filme, l’adolescent rit et fait de grands gestes, le petit groupe discute. Les invités passent. Un petit groupe discute tranquillement, remarque le filmeur et se tourne vers lui. Les invités semblent patienter.