Crue de la Thur à Cernay et Thann en mai 1983
Vous devez être inscrit pour visualiser ce média.
© Mira. Tous droits de reproduction ou de modification interdits.
En savoir plus
En savoir plus
La Thur est un affluent rive gauche de l’Ill qui prend sa source dans les Vosges à Wildenstein. Celle-ci est sujette à de fortes crues du fait de l’implantation de son lit. Ce court film nous permet de découvrir l’étendue des conséquences de cette inondation dans les villes de Thann et de Cernay. Les images sont impressionnantes : pour autant, les habitants de la plaine ne se démontent pas et vaquent à leurs occupations quotidiennes, malgré les inconvénients bien réels causés par la crue de la Thur.
- Réalisateur.ice.sAimé Charles ZUSSY
- Année(s)1983 précisément
- Lieu(x)Cernay (68), Thann (68)
- Durée00:03:52
- ColorationCouleur
- FormatFilm super 8
- SonSonore
- CollectionJeanine DURAIN
- Numéro(s) de support(s)0174FI0004
[May 1983]
Façade d’une maison avec un dessin peint, de nombreuses personnes discutent, des sacs blancs au premier plan, de nombreuses personnes sont dans la rue, la chaussée et le trottoir sont immergés sous l’eau que les passants traversent pour la plupart en bottes de pluie, on a fait une sorte de barrage de fortune avec une rigole et de nombreux sacs, un homme passe à vélo, vue générale de la ville sous l’inondation, zoom avant sur le barrage, puis sur le seul petit bout de trottoir non immergé. La rivière de la Thur très haute, avec un gros débit, zoom sur les rives de la rivière desquelles l’eau affluent, des promeneurs, les flots rapides de la rivière qui se déversent sous un pont, l’eau est boueuse. Une voiture démarre et traverse la chaussée immergée, la route sous l’eau. Les voitures et les vélos bravent la crue. Une voiture passe et fait des éclaboussures, une femme promène son chien. Un champ, zoom avant sur de grands pans d’eau dus à la crue, le village en arrière-plan, dézoom puis vue générale du paysage et de la crue, zoom avant à nouveau sur des installations agricoles. Depuis le bord d’une petite route, zoom avant sur les dégâts de la crue dans les champs. Un stade de foot en partie inondé par l’eau de la crue, en arrière plan un hameau et la colline. La Thur, ses flots sont boueux et agités, le débit de la rivière est fort. Gros plans puis dézoom de la rivière en crue dans les champs, un verger, vue de la campagne et de la rivière.
Façade d’une maison avec un dessin peint, de nombreuses personnes discutent, des sacs blancs au premier plan, de nombreuses personnes sont dans la rue, la chaussée et le trottoir sont immergés sous l’eau que les passants traversent pour la plupart en bottes de pluie, on a fait une sorte de barrage de fortune avec une rigole et de nombreux sacs, un homme passe à vélo, vue générale de la ville sous l’inondation, zoom avant sur le barrage, puis sur le seul petit bout de trottoir non immergé. La rivière de la Thur très haute, avec un gros débit, zoom sur les rives de la rivière desquelles l’eau affluent, des promeneurs, les flots rapides de la rivière qui se déversent sous un pont, l’eau est boueuse. Une voiture démarre et traverse la chaussée immergée, la route sous l’eau. Les voitures et les vélos bravent la crue. Une voiture passe et fait des éclaboussures, une femme promène son chien. Un champ, zoom avant sur de grands pans d’eau dus à la crue, le village en arrière-plan, dézoom puis vue générale du paysage et de la crue, zoom avant à nouveau sur des installations agricoles. Depuis le bord d’une petite route, zoom avant sur les dégâts de la crue dans les champs. Un stade de foot en partie inondé par l’eau de la crue, en arrière plan un hameau et la colline. La Thur, ses flots sont boueux et agités, le débit de la rivière est fort. Gros plans puis dézoom de la rivière en crue dans les champs, un verger, vue de la campagne et de la rivière.
[May 1983]
Façade d’une maison avec un dessin peint, de nombreuses personnes discutent, des sacs blancs au premier plan, de nombreuses personnes sont dans la rue, la chaussée et le trottoir sont immergés sous l’eau que les passants traversent pour la plupart en bottes de pluie, on a fait une sorte de barrage de fortune avec une rigole et de nombreux sacs, un homme passe à vélo, vue générale de la ville sous l’inondation, zoom avant sur le barrage, puis sur le seul petit bout de trottoir non immergé. La rivière de la Thur très haute, avec un gros débit, zoom sur les rives de la rivière desquelles l’eau affluent, des promeneurs, les flots rapides de la rivière qui se déversent sous un pont, l’eau est boueuse. Une voiture démarre et traverse la chaussée immergée, la route sous l’eau. Les voitures et les vélos bravent la crue. Une voiture passe et fait des éclaboussures, une femme promène son chien. Un champ, zoom avant sur de grands pans d’eau dus à la crue, le village en arrière-plan, dézoom puis vue générale du paysage et de la crue, zoom avant à nouveau sur des installations agricoles. Depuis le bord d’une petite route, zoom avant sur les dégâts de la crue dans les champs. Un stade de foot en partie inondé par l’eau de la crue, en arrière plan un hameau et la colline. La Thur, ses flots sont boueux et agités, le débit de la rivière est fort. Gros plans puis dézoom de la rivière en crue dans les champs, un verger, vue de la campagne et de la rivière.
Façade d’une maison avec un dessin peint, de nombreuses personnes discutent, des sacs blancs au premier plan, de nombreuses personnes sont dans la rue, la chaussée et le trottoir sont immergés sous l’eau que les passants traversent pour la plupart en bottes de pluie, on a fait une sorte de barrage de fortune avec une rigole et de nombreux sacs, un homme passe à vélo, vue générale de la ville sous l’inondation, zoom avant sur le barrage, puis sur le seul petit bout de trottoir non immergé. La rivière de la Thur très haute, avec un gros débit, zoom sur les rives de la rivière desquelles l’eau affluent, des promeneurs, les flots rapides de la rivière qui se déversent sous un pont, l’eau est boueuse. Une voiture démarre et traverse la chaussée immergée, la route sous l’eau. Les voitures et les vélos bravent la crue. Une voiture passe et fait des éclaboussures, une femme promène son chien. Un champ, zoom avant sur de grands pans d’eau dus à la crue, le village en arrière-plan, dézoom puis vue générale du paysage et de la crue, zoom avant à nouveau sur des installations agricoles. Depuis le bord d’une petite route, zoom avant sur les dégâts de la crue dans les champs. Un stade de foot en partie inondé par l’eau de la crue, en arrière plan un hameau et la colline. La Thur, ses flots sont boueux et agités, le débit de la rivière est fort. Gros plans puis dézoom de la rivière en crue dans les champs, un verger, vue de la campagne et de la rivière.