Quotidien sur le bateau [1967]
Série de plans moyens sur les deux petites filles du cinéaste. Elles sont près de la mer. Un phare et un navire au large. La silhouette d'un paquebot blanc se dessine à l'horizon. Il s'approche progressivement de la rive. Un garde-côte circule à côté de l'immense véhicule maritime. Inscription "Jean Mermoz" sur la coque du paquebot de croisière. Une rangée de personnes s'accoude aux rambardes de l'engin sur le pont supérieur. Série de vues larges sur la longueur du paquebot ; une infrastructure renseignant son nom ; une cheminée "NCP". Un canot contenant des marchandises navigue dans le sillon du navire. Ce dernier s'approche d'une gare maritime. [00:02:18:11] Plongée sur des badauds blancs et noirs sur un quai. Des véhicules motorisés soulèvent des filets à l'aide d'un système de grue. Des gendarmes sont postés devant des barricades. Zoom sur un parking de voitures peuplé de gens semblant attendre. Deux hommes blancs manipulent un ponton menant au paquebot depuis le quai. Un garde-côte à proximité du navire. Vue d'ensemble sur les infrastructures de la partie supérieure du bateau ; des techniciens de tous les côtés. Plongée sur des hommes, femmes et enfants noirs regroupés sur le pont ; leurs affaires et des bassangs (tapis sénégalais) enroulés sur le sol. Vue d'ensemble de la côte et des parties supérieures du bateau. Un fanion "Jean Mermoz" ; des drapeaux nationaux hissés sur les colonnes du véhicule. Nouvelle plongée sur le groupe de personnes noires qui déplient les bassangs. Vue large sur un bateau stationné sur le bord d'une gare : inscription "Astro Santander (?)" ; un remorqueur relié au port ; vue panoramique sur la rive d'une ville et sur un long pont à l'extrémité arrondie menant à la mer. Des canots et des barques se déplacent dans l'eau. [00:04:49:08] Série de vues larges sur la femme et les enfants du cinéaste. Les filles sont assises sur le rebord d'une piscine creusée à l'intérieur du bateau. Un enfant pénètre dans la piscine en descendant l'échelle ; des personnes blanches bronzent et se prélassent sur la terrasse environnante. Un technicien sur le pont supérieur. Mme De Salve de Bruneton est assise sur un tapis de sol ; une femme se repose à ses côtés. L'épouse tient un petit garçon dans les bras. Elle le nourrit à l'aide d'un biberon et sourit à l'opérateur. Série de plongées sur le bébé qui tourne la tête en direction de son père et rigole en gesticulant sur le tapis. Légère contre-plongée serrée sur le visage du bébé qui grimace et rigole. À nouveau une plongée sur le corps allongé du bambin. [00:06:42:10] Travelling sur la devanture d'une enseigne : "Dakar". Une homme noir vêtu d'une tenue traditionnelle sénégalaise se met à danser devant l'édifice. Des musiciens — percussions et balafons — donnent le ton à ses pas de danse. Vue large sur le bâtiment de la gare maritime ; un ponton lie le quai au bateau. Retour sur la bande de musiciens. Série de plans larges sur l'enchaînement de danseurs et danseurs prenant place devant les instrumentistes. Série de plans moyens sur les petites filles du cinéaste qui regardent les festivités depuis la rambarde du bateau. [00:08:58:05] Vue panoramique sur la côte de Dakar. La femme de l'opérateur discute avec un homme âgé blanc au bord de l'océan. Vue d'ensemble sur une barque dans l'océan ; un rocher enseveli sous l'eau. La cour intérieure d'un palais (?). Les deux individus posent devant l'entrée de l'édifice. [00:10:02:16] Série de vues d'ensemble de la bibliothèque de l’Université Cheikh-Anta-Diop. Un drapeau sénégalais hissé près de la cour de la bâtisse. [00:10:23:02] Vue large sur un port et un navire depuis le paquebot Jean Mermoz ; le plateau de Dakar au large. Plongée sur des ouvriers noirs qui déchargent des colis de bananes stockés dans le bateau. Vue d'ensemble sur le long quai d'une gare maritime ; un garde-côte garé près du quai. Le bateau circule. Vue panoramique bougée de la côte. La femme de l'opérateur et son jeune fils dans les bras. Les deux petites filles près de la rambarde. Mme De Salve de Bruneton est assise sur une chaise longue. Son fils repose sur ses jambes. Courte vue d'ensemble sur l'océan et la ville maintenant éloignée.

Escale aux Îles Canaries [1967]
Contre-plongée sur la façade de la mairie de Las Palmas de Grande Canarie. Vue large puis zoom sur le balcon d'une bâtisse [contre-jour]. Mme De Salve de Bruneton déambule dans les rues. Vue large sur la façade de l'hôtel 5 étoiles Santa Catalina à Las Palmas ; végétations tropicales environnantes (palmiers et cactus). L'épouse de l'opérateur et deux autres personnes blanches se balancent sur un siège. Vue panoramique de la ville de Las Palmas encerclée par l'océan ; le port local au large. [00:13:23:14] Contre-plongée sur le balcon supérieur de la cour intérieure de la maison d'un ancêtre de Simon Bolivar à Teror - réhabilité en musée. Des toiles et des artéfacts militaires exposés. Plongée sur un ara au plumage rouge suspendu à la tige d'une fontaine à oisillons. Un de ses compères aux plumes bleutées le remplace. Vue d'ensemble de la façade de la Basílica de Nuestra Señora del Pino à Teror. Série de scènes de rue (dans lesquelles on remarque les emblématiques balcons suspendus). La tour d'une église. Vue aérienne sur la ville de Teror. Des plantes grasses. [00:15:03:16] Série de vues panoramiques sur la circulation maritime et la ville de Las Palmas depuis le paquebot Mermoz ; les passagers accoudés sur la rambarde du navire. Plan rapproché sur des galères. Le bateau passe devant le quai du port ; portraits de l'épouse De Salve de Bruneton et de ses petites filles.

Quotidien sur le bateau [1967]
Série de plans moyens sur les deux petites filles du cinéaste. Elles sont près de la mer. Un phare et un navire au large. La silhouette d'un paquebot blanc se dessine à l'horizon. Il s'approche progressivement de la rive. Un garde-côte circule à côté de l'immense véhicule maritime. Inscription "Jean Mermoz" sur la coque du paquebot de croisière. Une rangée de personnes s'accoude aux rambardes de l'engin sur le pont supérieur. Série de vues larges sur la longueur du paquebot ; une infrastructure renseignant son nom ; une cheminée "NCP". Un canot contenant des marchandises navigue dans le sillon du navire. Ce dernier s'approche d'une gare maritime. [00:02:18:11] Plongée sur des badauds blancs et noirs sur un quai. Des véhicules motorisés soulèvent des filets à l'aide d'un système de grue. Des gendarmes sont postés devant des barricades. Zoom sur un parking de voitures peuplé de gens semblant attendre. Deux hommes blancs manipulent un ponton menant au paquebot depuis le quai. Un garde-côte à proximité du navire. Vue d'ensemble sur les infrastructures de la partie supérieure du bateau ; des techniciens de tous les côtés. Plongée sur des hommes, femmes et enfants noirs regroupés sur le pont ; leurs affaires et des bassangs (tapis sénégalais) enroulés sur le sol. Vue d'ensemble de la côte et des parties supérieures du bateau. Un fanion "Jean Mermoz" ; des drapeaux nationaux hissés sur les colonnes du véhicule. Nouvelle plongée sur le groupe de personnes noires qui déplient les bassangs. Vue large sur un bateau stationné sur le bord d'une gare : inscription "Astro Santander (?)" ; un remorqueur relié au port ; vue panoramique sur la rive d'une ville et sur un long pont à l'extrémité arrondie menant à la mer. Des canots et des barques se déplacent dans l'eau. [00:04:49:08] Série de vues larges sur la femme et les enfants du cinéaste. Les filles sont assises sur le rebord d'une piscine creusée à l'intérieur du bateau. Un enfant pénètre dans la piscine en descendant l'échelle ; des personnes blanches bronzent et se prélassent sur la terrasse environnante. Un technicien sur le pont supérieur. Mme De Salve de Bruneton est assise sur un tapis de sol ; une femme se repose à ses côtés. L'épouse tient un petit garçon dans les bras. Elle le nourrit à l'aide d'un biberon et sourit à l'opérateur. Série de plongées sur le bébé qui tourne la tête en direction de son père et rigole en gesticulant sur le tapis. Légère contre-plongée serrée sur le visage du bébé qui grimace et rigole. À nouveau une plongée sur le corps allongé du bambin. [00:06:42:10] Travelling sur la devanture d'une enseigne : "Dakar". Une homme noir vêtu d'une tenue traditionnelle sénégalaise se met à danser devant l'édifice. Des musiciens — percussions et balafons — donnent le ton à ses pas de danse. Vue large sur le bâtiment de la gare maritime ; un ponton lie le quai au bateau. Retour sur la bande de musiciens. Série de plans larges sur l'enchaînement de danseurs et danseurs prenant place devant les instrumentistes. Série de plans moyens sur les petites filles du cinéaste qui regardent les festivités depuis la rambarde du bateau. [00:08:58:05] Vue panoramique sur la côte de Dakar. La femme de l'opérateur discute avec un homme âgé blanc au bord de l'océan. Vue d'ensemble sur une barque dans l'océan ; un rocher enseveli sous l'eau. La cour intérieure d'un palais (?). Les deux individus posent devant l'entrée de l'édifice. [00:10:02:16] Série de vues d'ensemble de la bibliothèque de l’Université Cheikh-Anta-Diop. Un drapeau sénégalais hissé près de la cour de la bâtisse. [00:10:23:02] Vue large sur un port et un navire depuis le paquebot Jean Mermoz ; le plateau de Dakar au large. Plongée sur des ouvriers noirs qui déchargent des colis de bananes stockés dans le bateau. Vue d'ensemble sur le long quai d'une gare maritime ; un garde-côte garé près du quai. Le bateau circule. Vue panoramique bougée de la côte. La femme de l'opérateur et son jeune fils dans les bras. Les deux petites filles près de la rambarde. Mme De Salve de Bruneton est assise sur une chaise longue. Son fils repose sur ses jambes. Courte vue d'ensemble sur l'océan et la ville maintenant éloignée.

Escale aux Îles Canaries [1967]
Contre-plongée sur la façade de la mairie de Las Palmas de Grande Canarie. Vue large puis zoom sur le balcon d'une bâtisse [contre-jour]. Mme De Salve de Bruneton déambule dans les rues. Vue large sur la façade de l'hôtel 5 étoiles Santa Catalina à Las Palmas ; végétations tropicales environnantes (palmiers et cactus). L'épouse de l'opérateur et deux autres personnes blanches se balancent sur un siège. Vue panoramique de la ville de Las Palmas encerclée par l'océan ; le port local au large. [00:13:23:14] Contre-plongée sur le balcon supérieur de la cour intérieure de la maison d'un ancêtre de Simon Bolivar à Teror - réhabilité en musée. Des toiles et des artéfacts militaires exposés. Plongée sur un ara au plumage rouge suspendu à la tige d'une fontaine à oisillons. Un de ses compères aux plumes bleutées le remplace. Vue d'ensemble de la façade de la Basílica de Nuestra Señora del Pino à Teror. Série de scènes de rue (dans lesquelles on remarque les emblématiques balcons suspendus). La tour d'une église. Vue aérienne sur la ville de Teror. Des plantes grasses. [00:15:03:16] Série de vues panoramiques sur la circulation maritime et la ville de Las Palmas depuis le paquebot Mermoz ; les passagers accoudés sur la rambarde du navire. Plan rapproché sur des galères. Le bateau passe devant le quai du port ; portraits de l'épouse De Salve de Bruneton et de ses petites filles.

Escale à Casablanca [1967]
Série de vues d'ensemble bougées sur les arches urbaines du quartier Habous à Casablanca. Contre-plongée progressive sur la façade de la mosquée Moulay Youssef. La devanture d'une boutique vendant des ustensiles en cuivre. Marche dans une ruelle commerçante ; expositions des conceptions artisanales sous les arches des structures environnantes. Un homme, sans doute un marchand, portant un grand chapeau à franges se déplace dans un jardin en direction d'hommes assis sur un banc public. Série de vues larges sur les arcades de la pièce centrale du Mahkama du Pacha. Plan rapproché sur les motifs ornementaux marocains traditionnels. Vue aérienne du Palais de Justice de Casablanca. Vue rapprochée sur la façade. Le balcon d'une cour intérieure ; des arbres ; des religieux assis sur un banc ; la cour intérieur. Plusieurs scènes de rues dans lesquelles déambulent des hommes et des femmes dans le quartier Habous. Un marché : étals de boucherie / de fruits et légumes.

Retour sur le Mermoz [1967]
Vues panoramiques sur la côte d'une ville bordant l'océan Atlantique (?). Le trafic maritime. Vues d'ensemble sur le Rocher de Gibraltar.

Vacances dans le Vaucluse et au Pays-Basque [1967]
Deux voitures — dont une Renault 16 blanche — garées sur le bord d'un sentier de montagne. Contre-plongée sur les rochers d'une montagne entourée par des forêts. Plan rapproché sur les massifs (les Rochers de Baude ?). La famille De Salve de Bruneton est assise à l'ombre dans le fossé situé à côté des véhicules. L'épouse de l'opérateur et ses enfants se repaissent dans l'herbe. Ils sont accompagnés d'un couple et de leurs deux gamins. Plan rapproché sur le groupe d'enfants. Les garçons sont vêtus d'une salopette identique tandis que les deux filles ont chacune un tee-shirt ras-le-col blanc et une jupe. Un bambin, en retrait, a un chapeau rouge sur la tête. La mère de famille soulève le benjamin de son laudau mobile. Elle le porte dans ses bras. L'opérateur réalise plusieurs portraits — moyens et rapprochés — de ses deux proches. Série de vues larges sur les enfants De Salve de Bruneton qui gambadent dans les hautes herbes. Un des garçons à bretelles sourit à la caméra : il est maintenant le détenteur du chapeau rouge. Les enfants se baladent dans les herbes ; l'aînée fait une roulade ; un des garçons tente de l'imiter. Légère contre-plongée sur les sommets montagneux. Plan moyen sur le visage du fils de l'opérateur, tenu par sa mère. [00:22:18:05] Le père De Salve de Bruneton est couché dans les herbes. Son fils est allongé sur son ventre. Série de plans rapprochés sur leur visage ; ils rigolent ; lancent des regards caméra ; le père balance sa tête en arrière tandis que le bébé continue à rigoler en regardant en direction de l'opérateur. Le père embête son fils en lui chatouillant le lobe d'oreille et la joue. Vue large sur les enfants qui se lèvent du sol. Légère plongée sur la petite fille au chapeau rouge. Sa mère, l'amie du couple D.S.D.B, lui tend quelque chose. Un des garçons en salopette grimpe la colline. Plan moyen sur le jeune fils dans son fauteuil. Il joue avec une tige d'herbe, qu'il s'empresse de porter à sa bouche. Plan large sur l'enfant, maintenant torse nu, et agitant une figurine de girafe. Portrait de l'épouse de l'opérateur assise près d'une rivière. Elle converse avec son nourrisson. La caméra joue l'intermédiaire entre les deux proches. Contre-plongée sur le massif montagneux environnant ; le petit cours d'eau à ses pieds. La famille D.S.D.B. boit et mange dans l'herbe. Les deux filles sont en maillot de bain ; une dame âgée se tient à leurs côtés. Le nourrisson, dans son fauteuil, est à l'écart du reste du groupe. Plan rapproché sur les membres du pique-nique qui sourient à l'opérateur. [00:24:40:00] Vue large sur un petit moulin brassant un minuscule cours d'eau emmitouflé dans les forêts. Le père De Salve de Bruneton fume une cigarette sur le bord de la route. Il regarde le paysage. Série de vues d'ensemble sur les massifs environnants (le Parc naturel régional des Alpilles ?). Près de la rambarde routière, l'épouse de l'opérateur pose devant l'immensité forestière. Elle descend un escalier dans les bois. [00:25:43:09] Affiches publicitaires collées sur la façade d'une cabane : "Vive le Québec libre ! / Vive le Pays Basque libre !". Série de vues larges et rapprochées sur l'architecture extérieure du Château d'Andurain de Maytie à Mauléon-Licharre. Un fronton sur une place publique. Plusieurs hommes en tenue blanche font une partie de pelote basque. Des spectateurs assis sur les murets longeant le terrain regardent les échanges. [00:26:54:08] Vue large sur une arcade en pierres. La femme de l'opérateur peint un coffre dans la cour d'une résidence. Vue large sur la façade de la bâtisse ; une échelle donne accès à une ouverture à l'étage. [00:27:10:14] Vues aériennes sur l'abbaye Notre-Dame de Sénanque à Gordes. Contre-plongée sur son clocher ; vue large sur la façade camouflée par les branches d'un arbre. Les petites filles posent devant la caméra. Un homme et une femme les accompagne. Contres-plongées sur certains bâtiments du monastère. Vue rapprochée sur les deux gamines. Vue bougée sur les arcades qui entourent le cloître. Contre-plongée sur la façade de l'église et plongée sur les galeries du cloître. Vues d'ensemble de la ville de Gordes.