[Ce passage la pellicule a été réutilisée : double impression, films superposés. On peut distinguer à peu près le film « sous-jacent » : décors montagneux en fondu, vues d'avion...]. Plusieurs plans d'une fanfare défilant suivie par un cortège d'enfants déguisés pour le carnaval. La fanfare passe devant le cinéma de Lembach. En plongée, des enfants déguisés et des adultes attendent sur un parvis. En plongée, les musiciens de la fanfare, réunis en cercle, jouent un morceau.

[plans superposés] Un paysage de montagne et une vue de l'Arc de triomphe depuis les champs Elysées encombrés de nombreuses voitures.

[Ce passage la pellicule a été réutilisée : double impression, films superposés. On peut distinguer à peu près le film « sous-jacent » : décors montagneux en fondu, vues d'avion...]. Plusieurs plans d'une fanfare défilant suivie par un cortège d'enfants déguisés pour le carnaval. La fanfare passe devant le cinéma de Lembach. En plongée, des enfants déguisés et des adultes attendent sur un parvis. En plongée, les musiciens de la fanfare, réunis en cercle, jouent un morceau.

[plans superposés] Un paysage de montagne et une vue de l'Arc de triomphe depuis les champs Elysées encombrés de nombreuses voitures.

Plusieurs plans d'un match de football senior en plein air sur un terrain de village avec des spectateurs autour du terrain.

Une équipe de football entre sur un terrain en trottinant [chasubles vert et blanc]. Une seconde équipe [chasubles rouge et blanc] fait de même. L'équipe rouge trottine. Un plan [court] des joueurs sur le terrain. Un homme en rouge et blanc, avec l'inscription ASL sur son maillot [Association sportive de Lembach ?]. Une femme lui remet un bouquet de fleurs. Deux joueurs et deux femmes posent pour la caméra. Plusieurs plans du match [hommes en chasubles rouges et blanc et bleu et blancs]. Un homme sort du terrain.

Un couple de mariés sort d'une église sous une haie d'honneur de footballeurs tenant des ballons à bout de bras. Un homme félicite les mariés et leur fait la bise. Il leur remet un bouquet. La haie d'honneur de footballeurs. Plusieurs personnes font la bise aux mariées et les félicitent. Différents invités sortent de l'église et passent sous la haie d'honneur.

Échauffement puis match de football d'équipes senior.

Plusieurs plans d'un terrain de village, où des adolescents et garçons torse-nus se font des passes. Plan sombre. Un homme, lui aussi torse-nu, fait une démonstration de dribbles aux adolescents qui le regardent.

Un groupe d'hommes en costumes devant un club-house de football. Quelques hommes sortent du bâtiment. Plusieurs plans du même groupe dans les rues d’un village.

Un groupe de jeunes footballers s'approche d'un but en compagnie d'un homme en costume. Ils s'installent pour prendre la pose. L'équipe pose immobile pour la caméra. Plusieurs plans d'un match d'entrainement dont des plans resserré sur un garçon qui jongle avec la balle et d'un autre garçon qui garde le but. Les garçons en ligne écoutent des hommes en costumes dont un tient des fleurs. L'un des hommes en costume serre la main de chaque footballer. Il remet une plaque à l'entraîneur.

Un homme et une femme portant un enfant se tiennent à la fenêtre d'une maison devant laquelle est garée un break. Plan resserré sur la fenêtre, un jeune homme rejoint les trois personne déjà présentes.

Un groupe d’hommes en costume ou bras de chemises se dirigent vers le bord d'une rivière. Le groupe en ligne au bord de l'eau s'agite gaiement, certains lèvent les bras. A nouveau le groupe posant au bord de l'eau. Un jeune homme fait des ricochets, une péniche passe en arrière-plan. Un autre jeune homme passe devant la caméra. Un garçon portant un chapeau est accroupi au bord de l'eau. Il tourne la tête vers la caméra. Plusieurs plans d'une péniche qui passe. Le garçon au chapeau s'agite joyeusement au bord de l'eau, il semble faire signe de la main aux péniches qui passent. Deux plans du groupe qui remonte la digue et rejoignant un groupe de personnes ; grand panneau avec une inscription en caractères gothiques : "Gasthaus zum Löwen DETTENHEIM tél 263" [commune du Bade-Wurtemberg dans l'arrondissement de Karlsruhe]. Un bus Mercedes jaune immatriculé en Allemagne, le chauffeur passe la tête par la fenêtre. Le groupe d'hommes à la terrasse d’un bistrot, boivent des bières.