Une femme âgée puis une jeune femme avec un bébé dans les bras descendent des escaliers. La famille pose autour de l'escalier. Un escalier devant une maison. Des femmes et des enfants en haut de l'escalier, l'une rentre dans la maison, une femme âgée pose en haut de l'escalier avec un bébé dans les bras [mal cadré]. Une femme les rejoint et secoue la main du bébé en direction de l'objectif, l'autre femme ressort avec les enfants. La famille essaie de poser sur l'escalier puis chacun descend. Ils discutent devant la maison. Une femme embrasse la joue d'une autre, elle fait ensuite la bise à un homme puis au bébé dans les bras de la femme âgée. Un autre enfant rejoint le groupe, l'homme la prend dans ses bras.

Repas de famille sous des arbres [flou]. Balade de la famille dans la ville [flou]. La famille se regroupe pour poser devant la caméra, puis se remet en marche. Plusieurs plans d'un groupe passant devant un grand bâtiment. En tête, quatre adultes marchent bras-dessus, bras-dessous. La famille arrive à une intersection où un panneau indique la direction de Strasbourg, Obernai, Barr et Sundhouse. Une voiture puis une femme en vélo passent devant la caméra. Le groupe traverse la rue en marchant en ligne.

Une femme âgée puis une jeune femme avec un bébé dans les bras descendent des escaliers. La famille pose autour de l'escalier. Un escalier devant une maison. Des femmes et des enfants en haut de l'escalier, l'une rentre dans la maison, une femme âgée pose en haut de l'escalier avec un bébé dans les bras [mal cadré]. Une femme les rejoint et secoue la main du bébé en direction de l'objectif, l'autre femme ressort avec les enfants. La famille essaie de poser sur l'escalier puis chacun descend. Ils discutent devant la maison. Une femme embrasse la joue d'une autre, elle fait ensuite la bise à un homme puis au bébé dans les bras de la femme âgée. Un autre enfant rejoint le groupe, l'homme la prend dans ses bras.

Repas de famille sous des arbres [flou]. Balade de la famille dans la ville [flou]. La famille se regroupe pour poser devant la caméra, puis se remet en marche. Plusieurs plans d'un groupe passant devant un grand bâtiment. En tête, quatre adultes marchent bras-dessus, bras-dessous. La famille arrive à une intersection où un panneau indique la direction de Strasbourg, Obernai, Barr et Sundhouse. Une voiture puis une femme en vélo passent devant la caméra. Le groupe traverse la rue en marchant en ligne.

Un homme aide une femme âgée à sortir d'une voiture avec un bouquet de glaïeuls dans les mains. Une autre femme sort aussi de la voiture. Elles marchent sur le trottoir, suivi par deux hommes. Dans une rue, un homme, une femme tenant la main d'une fillette et une femme poussant une poussette à laquelle se tiennent deux enfants marchent. Un homme et des enfants sortent par le portail de l'entreprise de peinture. Ils avancent vers la caméra, suivi par d'autres membres de la famille [flou].

[Titre opérateur : "Noces d'or [...] janvier 1961"]. Deux fillettes sortent d'une église suivies par toute la famille. La famille en habits d'hiver, sur le parvis de l'église. Les invités s'embrassent et discutent. Un couple âgé [les mariés dont on fête les noces d'or] et deux fillettes posent pour la caméra. L'ensemble de la famille se regroupe autour d'eux pour poser. Des personnes autour d'une table avec une nappe blanche [sombre].

Dans un village enneigé, un garçon avec une luge [surexposé]. Il marche en tirant sa luge en direction de la caméra. Trois enfants sont debout dans la neige près de deux luges. Une jeune fille passe derrière eux en luge puis repasse en tirant sa luge. L'un des enfants marche vers la caméra. Plusieurs descentes d'une pente en luge. Dans le village, un adulte en vélo s'arrête près de deux enfants avec une luge. L'homme en vélo tracte la luge sur laquelle un enfant est assis. Bataille de boule de neige entre l'homme et le garçon.

Deux plans de deux enfants en vêtements d'hiver qui se tiennent par la main dans la rue, ils marchent vers la caméra. Une 403 et une 2CV sont garées à proximité. Les deux enfants sont assis au pied d'une statue (couple en pierre blanche) dans un jardin public. Ils posent devant une autre statue. Deux personnes âgées sont au-dessus d'un escalier devant une porte. L'une d'elles assoit un enfant sur la rambarde de l'escalier et secoue ses jambes puis sa main pour jouer. Une femme porte un enfant en haut de l'escalier.