Parties de chasse à Marlenheim et alentours [1948]
Rodolphe Klein assis sur le bord d'une route de campagne à côté d'un poteau électrique pointe quelque chose au loin avec son fusil. <br /> Un homme regarde l'opérateur dans un champ de blé, à côté d'un poteau métallique.<br /> Rodolphe Klein tire. <br /> Dans le champ de terre au loin un animal s'arrête de courir. <br /> Rodolphe Klein baisse son fusil et regarde en direction du champ.<br /> Les chasseurs éparpillés au loin dans l'immense champ effectuent une battue.<br /> Un homme ramasse deux gros lièvres dans le champ, puis il suit un autre homme portant trois autres gros lièvres.<br /> <br /> [00:00:44:01]<br /> Un groupe de chasseurs discutant, dont Rodolphe Klein [Maire de Marlenheim de 1945 à 1971] et Pierre Pflimlin [président du Parlement Européen de 1984 à 1987] dans le champ, leur fusil sur leurs épaules.<br /> De nombreux chasseurs sur le bord d'une route de campagne, sur lequel une camionnette s'est garée, pano sur le groupe, une calèche tirée par deux cheveux s'est également arrêtée. <br /> Le groupe de chasseurs, dont Rodolphe Klein marchent dans le champ. <br /> Un chasseur, Pierre Pflimlin, au milieu d'un champ regarde vers l'horizon. <br /> Il pointe son fusil visant au loin. <br /> Au milieu d'un champ au loin, un chasseur tire sur un lièvre qui court et s'arrête net. <br /> Un autre chasseur tire des lièvres dans un autre champ. <br /> Puis un autre, Pierre Pflimlin, tire, un lièvre s'enfuit. <br /> Les chasseurs s'avancent en ligne sur le champ, l'un d'eux tient un chien en laisse courte. <br /> Un autre chasseur de dos tire sur un lièvre qui s'enfuit. <br /> Les chasseurs éparpillés dans le champ au loin, un lièvre passe entre eux puis est stoppé net par un tir. <br /> Un autre lièvre passe entre les chasseurs et s'enfuit. <br /> <br /> [00:02:12:14]<br /> La camionnette est garée dans le champ, à côté d'une grande tablée où les chasseurs prennent le repas ; derrière la tablée une femme plonge une grande louche dans une marmite. <br /> Certains chasseurs discutent derrière le camion, une femme se trouve parmi eux.<br /> Un homme portant un sac à dos discute avec des hommes assis sur des chaises, l'un d'eux boit dans un verre de schnaps. <br /> Une série de plans d'ensemble sur les chasseurs debout ou assis à la tablée, mangeant et buvant à côté du camion dans le pré. <br /> Deux ânes sont harnachés à une charrette dans laquelle sont suspendus de nombreux lièvres par les pattes.<br /> La tablée de chasseurs, deux femmes debout discutent avec eux à la table, des bouteilles de vins sur la table, un chien assis à côté.<br /> Pano sur la tablée et des chasseurs mangeant debout, à côté du camion. <br /> Deux hommes bien habillés mangent à la table à côté d'une femme et d'autres chasseurs. <br /> En face d'eux, Rodolphe Klein discute avec son voisin, de nombreux chasseurs debout derrière eux. <br /> Une femme et un homme fumant une cigarette discutent à table, une femme vient prendre un récipient à côté de l'homme. <br /> Un homme fume à l'écart de la tablée et sourit à l'opérateur. <br /> Un autre homme le rejoint avec une cigarette en bouche. <br /> <br /> [00:03:08:18]<br /> Un chasseur tire un coup de fusil dans un champ. <br /> Un autre pointe son fusil. <br /> Un lièvre passe près des pieds de l'opérateur [sous exposé].<br /> Un chasseur tire sur un lièvre [sous exposé].<br /> Trois chasseurs marchent dans le champ. <br /> <br /> [00:03:27:09]<br /> Une voiture arrive de face sur une route de campagne. <br /> L'homme qui la conduit se gare sur le bord de la route. <br /> Deux hommes à côté de la voiture, l'un d'eux ouvre la portière arrière. <br /> Une autre voiture arrive, deux hommes en sortent. <br /> Le petit groupe de chasseurs s'éloigne sur une route de campagne entourée de champs. <br /> Les chasseurs sont postés à intervalles réguliers au bord de la route, et regardent vers les champs. <br /> Un chasseur marche fusil en mains dans le champ, deux autres chasseurs marchent au loin dans la même direction. <br /> Un lièvre traverse une clôture [ou pieds de vignes?], derrière laquelle se trouvent deux chasseurs. <br /> Le groupe de chasseurs marche sur une petite route de campagne. <br /> Ils grimpent une butte. <br /> Un champ d'un côté, des pieds de vignes de l'autre. <br /> Les chasseurs marchent sur un champ de terre recouvert d'une couche de neige. <br /> Ils passent derrière un muret. <br /> Un chasseur ayant baissé son fusil, regarde l'opérateur.<br /> Un chasseur tire. <br /> Un lièvre traverse le champ en courant. <br /> Un chasseur dans la brume au pied d'un arbre. <br /> <br /> [00:04:39:18]<br /> Les chasseurs debout autour d'un feu de camp au milieu des arbres, une épaisse fumée s'en dégage, deux chevaux attelés à une charrette, des tables et des bancs sont dressés. <br /> Deux hommes derrière les flammes du feu de camp. <br /> Une tablée devant une maison de chasse sur laquelle des assiettes et des couverts ont été posés, Rodolphe Klein est assis avec quatre hommes en bout de table. <br /> Rodolphe Klein et les autres hommes à table, plusieurs bouteilles de vin sont alignées. <br /> Les hommes mangent. <br /> Des chasseurs debout près de la tablée, la charrette en arrière-plan. <br /> Une femme entourée de chasseurs, ils regardent tous vers l'opérateur. <br /> Rodolphe Klein et les chasseurs à table, l'un d'eux donne un billet à un autre. <br /> Un homme qui fume regarde l'opérateur et tend une petite bouteille. <br /> Devant la maison, un homme caresse un chien qui s'appuie sur lui avec ses deux pattes avant. <br /> Les deux chevaux attelés à la charrette. <br /> Les chasseurs discutent. <br /> Un des chasseurs remballe quelque chose au sol, un chien est derrière lui. <br /> Un homme prend son fusil de chasse derrière deux hommes attablés.<br /> <br /> [00:05:43:03]<br /> Un lièvre court au milieu d'un verger. <br /> Les chasseurs marchent en longeant des vignes. <br /> De nombreux chasseurs marchent au loin dans les prés. <br /> Un lièvre court entre plusieurs chasseurs, mais il est touché sur un sentier, il essaye de s’enfuir, un garçon et un autre homme lui court après le rattraper. <br /> Le lièvre meurt dans le champ, les hommes courent vers lui, l'un d'eux le ramasse et le donne à un autre homme. <br /> Les chasseurs dans les champs filmés depuis le haut d'une butte.<br /> <br /> [00:06:17:02] <br /> Deux chasseurs et un chien marchent sur une route de campagne, à côté des rails d'un chemin de fer.<br /> Deux voitures sont garées sur le bord de la route sur laquelle attendent quatre chasseurs avec deux chiens, un autre chasseur cherche quelque chose dans la voiture. <br /> Le chasseur de la voiture rejoint les autres chasseurs sur la route, avec trois autres chiens. <br /> L'un des chasseurs, Rodolphe Klein, caresse les trois chiens sur la tête. <br /> Un chien court dans un pré. <br /> Un des chasseurs marchent avec deux chiens sur une même laisse. <br /> Un champ [de betterave ? de choux ?].<br /> Un chasseur fusil en main traverse ce champ. <br /> Un chien dépasse des feuillages dans le champ. <br /> Un chasseur frappe la tête des deux chiens accroupis dans le champ. <br /> En bordure du champ, un homme tient un fusil en main et de l'autre une laisse avec deux chiens au bout.<br /> Un chasseur marche dans un autre champ, et prend son fusil de son épaule. <br /> Les chasseurs marchent avec leurs chiens sur un petit sentier et dans les champs. <br /> Rodolphe Klein sourit à l'opérateur au milieu d'un champ, un chien passe derrière lui. <br /> Il donne des instructions au chien assis, lui caresse la tête, puis le chien lui donne sa patte. <br /> <br /> [00:07:30:18]<br /> De nombreuses voitures sont garées sur le bord d'une route dans un champ. <br /> Un grand groupe de chasseurs, fusil sur leurs épaules, attendent en face des voitures ; la camionnette est garée près des voitures. <br /> Le groupe de chasseurs se met en marche sur la route. <br /> Les chasseurs marchant de face sur la route, Rodolphe Klein fait une grimace en passant devant l'opérateur. <br /> Les chasseurs marchent dans un champ, ils passent devant une petite haie, des montagnes se dessinent au loin. <br /> De nombreux lièvres morts alignés sur l'herbe. <br /> Les chasseurs s'éloignent au loin dans la campagne. <br /> <br /> [00:09:27:20]<br /> Les chasseurs mangent debout, tenant une assiette dans leur main. <br /> Une camionnette à l'arrière de laquelle sont suspendus des lièvres par leurs pattes arrières, d'autres lièvres sont encore entassés. <br /> Deux hommes portant chacun un tablier posent à côté des lièvres suspendus. <br /> Plus d'une dizaine de chasseurs s'avancent dans le pré, chacun ramène deux lièvres morts en les tenant dans leurs mains, l'un d'eux lèvent les bras avec les lièvres morts. <br /> Très longue tablée, dressée dans un champ à côté des voitures garées, les chasseurs prennent le repas à table sur laquelle de nombreuses bouteilles de vin sont alignées. <br /> Des chasseurs mangent debout près d'un feu de camp. <br /> La tablée, les voitures, la camionnette. <br /> Plusieurs portraits d'hommes et de femme assis à la table, dont Pierre Pflimlin [?].<br /> Deux femmes assises à la table entre les hommes. <br /> <br /> [00:10:10:01]<br /> Les nombreux chasseurs s'avancent vers l'opérateur, marchant dans le pré, l'un d'eux salue l'opérateur, d'autres chasseurs discutent au loin.<br /> Deux chasseurs sont assis sur des cannes-tabourets en bordure de champ, l'un deux salue de la main l'opérateur. <br /> Un homme ouvre la portière d'une voiture, un autre homme attend à côté [sous exposé].<br /> Trois chasseurs s'avancent vers l'opérateur, dont l'un marche avec une canne. <br /> Un chasseur tout seul avec un chien qui court dans un champ. <br /> Deux autres chasseurs près de la voiture. <br /> Un petit groupe de chasseurs marchent sur un chemin avec un chien. <br /> Deux chasseurs sont accroupis dans les branchages. <br /> Un chasseur vise en contre-bas mais ne tire pas. <br /> Un chien et un jeune homme portant une petite caisse en bois. <br /> L'homme accroupi lève le doigt. <br /> Les deux chasseurs attendent. <br /> D'autres chasseurs remontent avec des lièvres morts dans les mains.

Fête à Marlenheim
Une femme et un garçon posent chacun sur un cheval sur une route de village. <br /> Des chevaux sont attelés à une calèche ornée de feuillages et de fleurs, des passagers sont assis dedans. <br /> Quatre hommes en uniformes blancs attendent sur le côté de la route avec la calèche, derrière eux des femmes sur des vélos. <br /> Spectateurs.<br /> Le garçon et la femme à cheval passe devant un bâtiment maison sur lequel est inscrit &quot;Commerce de Vins en gros - Michel Laugel - Paul Laugel et Fils suc.&quot;.<br /> La calèche s'avance à son tour, suivie de jeunes femmes et jeunes hommes dont un tient une bouteille de vin. <br />

Parties de chasse à Marlenheim et alentours [1948]
Rodolphe Klein assis sur le bord d'une route de campagne à côté d'un poteau électrique pointe quelque chose au loin avec son fusil. <br /> Un homme regarde l'opérateur dans un champ de blé, à côté d'un poteau métallique.<br /> Rodolphe Klein tire. <br /> Dans le champ de terre au loin un animal s'arrête de courir. <br /> Rodolphe Klein baisse son fusil et regarde en direction du champ.<br /> Les chasseurs éparpillés au loin dans l'immense champ effectuent une battue.<br /> Un homme ramasse deux gros lièvres dans le champ, puis il suit un autre homme portant trois autres gros lièvres.<br /> <br /> [00:00:44:01]<br /> Un groupe de chasseurs discutant, dont Rodolphe Klein [Maire de Marlenheim de 1945 à 1971] et Pierre Pflimlin [président du Parlement Européen de 1984 à 1987] dans le champ, leur fusil sur leurs épaules.<br /> De nombreux chasseurs sur le bord d'une route de campagne, sur lequel une camionnette s'est garée, pano sur le groupe, une calèche tirée par deux cheveux s'est également arrêtée. <br /> Le groupe de chasseurs, dont Rodolphe Klein marchent dans le champ. <br /> Un chasseur, Pierre Pflimlin, au milieu d'un champ regarde vers l'horizon. <br /> Il pointe son fusil visant au loin. <br /> Au milieu d'un champ au loin, un chasseur tire sur un lièvre qui court et s'arrête net. <br /> Un autre chasseur tire des lièvres dans un autre champ. <br /> Puis un autre, Pierre Pflimlin, tire, un lièvre s'enfuit. <br /> Les chasseurs s'avancent en ligne sur le champ, l'un d'eux tient un chien en laisse courte. <br /> Un autre chasseur de dos tire sur un lièvre qui s'enfuit. <br /> Les chasseurs éparpillés dans le champ au loin, un lièvre passe entre eux puis est stoppé net par un tir. <br /> Un autre lièvre passe entre les chasseurs et s'enfuit. <br /> <br /> [00:02:12:14]<br /> La camionnette est garée dans le champ, à côté d'une grande tablée où les chasseurs prennent le repas ; derrière la tablée une femme plonge une grande louche dans une marmite. <br /> Certains chasseurs discutent derrière le camion, une femme se trouve parmi eux.<br /> Un homme portant un sac à dos discute avec des hommes assis sur des chaises, l'un d'eux boit dans un verre de schnaps. <br /> Une série de plans d'ensemble sur les chasseurs debout ou assis à la tablée, mangeant et buvant à côté du camion dans le pré. <br /> Deux ânes sont harnachés à une charrette dans laquelle sont suspendus de nombreux lièvres par les pattes.<br /> La tablée de chasseurs, deux femmes debout discutent avec eux à la table, des bouteilles de vins sur la table, un chien assis à côté.<br /> Pano sur la tablée et des chasseurs mangeant debout, à côté du camion. <br /> Deux hommes bien habillés mangent à la table à côté d'une femme et d'autres chasseurs. <br /> En face d'eux, Rodolphe Klein discute avec son voisin, de nombreux chasseurs debout derrière eux. <br /> Une femme et un homme fumant une cigarette discutent à table, une femme vient prendre un récipient à côté de l'homme. <br /> Un homme fume à l'écart de la tablée et sourit à l'opérateur. <br /> Un autre homme le rejoint avec une cigarette en bouche. <br /> <br /> [00:03:08:18]<br /> Un chasseur tire un coup de fusil dans un champ. <br /> Un autre pointe son fusil. <br /> Un lièvre passe près des pieds de l'opérateur [sous exposé].<br /> Un chasseur tire sur un lièvre [sous exposé].<br /> Trois chasseurs marchent dans le champ. <br /> <br /> [00:03:27:09]<br /> Une voiture arrive de face sur une route de campagne. <br /> L'homme qui la conduit se gare sur le bord de la route. <br /> Deux hommes à côté de la voiture, l'un d'eux ouvre la portière arrière. <br /> Une autre voiture arrive, deux hommes en sortent. <br /> Le petit groupe de chasseurs s'éloigne sur une route de campagne entourée de champs. <br /> Les chasseurs sont postés à intervalles réguliers au bord de la route, et regardent vers les champs. <br /> Un chasseur marche fusil en mains dans le champ, deux autres chasseurs marchent au loin dans la même direction. <br /> Un lièvre traverse une clôture [ou pieds de vignes?], derrière laquelle se trouvent deux chasseurs. <br /> Le groupe de chasseurs marche sur une petite route de campagne. <br /> Ils grimpent une butte. <br /> Un champ d'un côté, des pieds de vignes de l'autre. <br /> Les chasseurs marchent sur un champ de terre recouvert d'une couche de neige. <br /> Ils passent derrière un muret. <br /> Un chasseur ayant baissé son fusil, regarde l'opérateur.<br /> Un chasseur tire. <br /> Un lièvre traverse le champ en courant. <br /> Un chasseur dans la brume au pied d'un arbre. <br /> <br /> [00:04:39:18]<br /> Les chasseurs debout autour d'un feu de camp au milieu des arbres, une épaisse fumée s'en dégage, deux chevaux attelés à une charrette, des tables et des bancs sont dressés. <br /> Deux hommes derrière les flammes du feu de camp. <br /> Une tablée devant une maison de chasse sur laquelle des assiettes et des couverts ont été posés, Rodolphe Klein est assis avec quatre hommes en bout de table. <br /> Rodolphe Klein et les autres hommes à table, plusieurs bouteilles de vin sont alignées. <br /> Les hommes mangent. <br /> Des chasseurs debout près de la tablée, la charrette en arrière-plan. <br /> Une femme entourée de chasseurs, ils regardent tous vers l'opérateur. <br /> Rodolphe Klein et les chasseurs à table, l'un d'eux donne un billet à un autre. <br /> Un homme qui fume regarde l'opérateur et tend une petite bouteille. <br /> Devant la maison, un homme caresse un chien qui s'appuie sur lui avec ses deux pattes avant. <br /> Les deux chevaux attelés à la charrette. <br /> Les chasseurs discutent. <br /> Un des chasseurs remballe quelque chose au sol, un chien est derrière lui. <br /> Un homme prend son fusil de chasse derrière deux hommes attablés.<br /> <br /> [00:05:43:03]<br /> Un lièvre court au milieu d'un verger. <br /> Les chasseurs marchent en longeant des vignes. <br /> De nombreux chasseurs marchent au loin dans les prés. <br /> Un lièvre court entre plusieurs chasseurs, mais il est touché sur un sentier, il essaye de s’enfuir, un garçon et un autre homme lui court après le rattraper. <br /> Le lièvre meurt dans le champ, les hommes courent vers lui, l'un d'eux le ramasse et le donne à un autre homme. <br /> Les chasseurs dans les champs filmés depuis le haut d'une butte.<br /> <br /> [00:06:17:02] <br /> Deux chasseurs et un chien marchent sur une route de campagne, à côté des rails d'un chemin de fer.<br /> Deux voitures sont garées sur le bord de la route sur laquelle attendent quatre chasseurs avec deux chiens, un autre chasseur cherche quelque chose dans la voiture. <br /> Le chasseur de la voiture rejoint les autres chasseurs sur la route, avec trois autres chiens. <br /> L'un des chasseurs, Rodolphe Klein, caresse les trois chiens sur la tête. <br /> Un chien court dans un pré. <br /> Un des chasseurs marchent avec deux chiens sur une même laisse. <br /> Un champ [de betterave ? de choux ?].<br /> Un chasseur fusil en main traverse ce champ. <br /> Un chien dépasse des feuillages dans le champ. <br /> Un chasseur frappe la tête des deux chiens accroupis dans le champ. <br /> En bordure du champ, un homme tient un fusil en main et de l'autre une laisse avec deux chiens au bout.<br /> Un chasseur marche dans un autre champ, et prend son fusil de son épaule. <br /> Les chasseurs marchent avec leurs chiens sur un petit sentier et dans les champs. <br /> Rodolphe Klein sourit à l'opérateur au milieu d'un champ, un chien passe derrière lui. <br /> Il donne des instructions au chien assis, lui caresse la tête, puis le chien lui donne sa patte. <br /> <br /> [00:07:30:18]<br /> De nombreuses voitures sont garées sur le bord d'une route dans un champ. <br /> Un grand groupe de chasseurs, fusil sur leurs épaules, attendent en face des voitures ; la camionnette est garée près des voitures. <br /> Le groupe de chasseurs se met en marche sur la route. <br /> Les chasseurs marchant de face sur la route, Rodolphe Klein fait une grimace en passant devant l'opérateur. <br /> Les chasseurs marchent dans un champ, ils passent devant une petite haie, des montagnes se dessinent au loin. <br /> De nombreux lièvres morts alignés sur l'herbe. <br /> Les chasseurs s'éloignent au loin dans la campagne. <br /> <br /> [00:09:27:20]<br /> Les chasseurs mangent debout, tenant une assiette dans leur main. <br /> Une camionnette à l'arrière de laquelle sont suspendus des lièvres par leurs pattes arrières, d'autres lièvres sont encore entassés. <br /> Deux hommes portant chacun un tablier posent à côté des lièvres suspendus. <br /> Plus d'une dizaine de chasseurs s'avancent dans le pré, chacun ramène deux lièvres morts en les tenant dans leurs mains, l'un d'eux lèvent les bras avec les lièvres morts. <br /> Très longue tablée, dressée dans un champ à côté des voitures garées, les chasseurs prennent le repas à table sur laquelle de nombreuses bouteilles de vin sont alignées. <br /> Des chasseurs mangent debout près d'un feu de camp. <br /> La tablée, les voitures, la camionnette. <br /> Plusieurs portraits d'hommes et de femme assis à la table, dont Pierre Pflimlin [?].<br /> Deux femmes assises à la table entre les hommes. <br /> <br /> [00:10:10:01]<br /> Les nombreux chasseurs s'avancent vers l'opérateur, marchant dans le pré, l'un d'eux salue l'opérateur, d'autres chasseurs discutent au loin.<br /> Deux chasseurs sont assis sur des cannes-tabourets en bordure de champ, l'un deux salue de la main l'opérateur. <br /> Un homme ouvre la portière d'une voiture, un autre homme attend à côté [sous exposé].<br /> Trois chasseurs s'avancent vers l'opérateur, dont l'un marche avec une canne. <br /> Un chasseur tout seul avec un chien qui court dans un champ. <br /> Deux autres chasseurs près de la voiture. <br /> Un petit groupe de chasseurs marchent sur un chemin avec un chien. <br /> Deux chasseurs sont accroupis dans les branchages. <br /> Un chasseur vise en contre-bas mais ne tire pas. <br /> Un chien et un jeune homme portant une petite caisse en bois. <br /> L'homme accroupi lève le doigt. <br /> Les deux chasseurs attendent. <br /> D'autres chasseurs remontent avec des lièvres morts dans les mains.

Fête à Marlenheim
Une femme et un garçon posent chacun sur un cheval sur une route de village. <br /> Des chevaux sont attelés à une calèche ornée de feuillages et de fleurs, des passagers sont assis dedans. <br /> Quatre hommes en uniformes blancs attendent sur le côté de la route avec la calèche, derrière eux des femmes sur des vélos. <br /> Spectateurs.<br /> Le garçon et la femme à cheval passe devant un bâtiment maison sur lequel est inscrit &quot;Commerce de Vins en gros - Michel Laugel - Paul Laugel et Fils suc.&quot;.<br /> La calèche s'avance à son tour, suivie de jeunes femmes et jeunes hommes dont un tient une bouteille de vin. <br />

Parties de chasse, suite
Rodolphe Klein marche dans la rue boueuse du village entre deux maisons.<br /> Il parle à un chien qui l'a rejoint, assis devant lui. <br /> Le groupe de chasseurs en silhouette sous un arbre avec les chevaux. <br /> Les chasseurs [sous exposé].<br /> Deux chasseurs dans un champ, puis un autre. <br /> Les chasseurs avancent alignés et à intervalles réguliers au loin dans le champ. <br /> Un lièvre court dans le champ devant les chasseurs au loin. <br /> Un chasseur avec un lièvre dans la main rejoint deux autres chasseurs. <br /> Les chasseurs reviennent dans le champ. <br /> <br /> [00:13:14:21]<br /> Les chasseurs et des femmes devant une maison [sous exposé].<br /> Un panier et des marmites sont posés sur une table derrière un homme.<br /> La camionnette dans une rue devant une maison.<br /> Le groupe de chasseurs marche vers l'opérateur sur une route de campagne, l'un d'eux sourit. <br /> Les chasseurs marchant au loin dans la campagne.

Concours canin
Dans une rue devant un grand bâtiment, des femmes et des hommes se tiennent derrière une corde. <br /> Deux femmes et deux hommes tiennent en laisse des chiens de concours (Westie) noir, l'un des hommes brosse l'un des chiens. <br /> Sur une place entourée de bâtiments, deux femmes présentent deux chiens (race Grand Caniche) et tondus en partie devant un juré, des spectateurs au loin, derrière des cordes tendues. <br /> Un homme en uniforme d’officier militaire est accroupi caresse un lévrier noir à poils longs, un autre homme tenant un carnet s'arrête devant eux et regarde le chien. <br /> Un autre homme portant une étiquette autour du cou se penche pour caresser un autre lévrier à poils longs qu'il tient en laisse. <br /> Une jeune fille et une femme tenant en laisse un lévrier à poils longs blanc et marron. <br /> Trois hommes présentent trois bergers allemands devant des jurés. <br /> Deux hommes regardent le museau d'un chien assis, au milieu de la foule.<br /> Un homme tenant en laisse un chien de type Terrier. <br /> Une femme et un homme discutent, ils tiennent chacun en laisse un chien de type Terrier. <br /> D'autres concurrents et concurrentes tiennent en laisse des chiens de chasse, type Épagneul.<br /> Les concurrents, la foule et les spectateurs, un juré pose ses papiers sur une petite table. <br /> Plusieurs hommes passent devant les jurés avec leur chien. <br /> Puis une femme passe devant les jurés avec un chien qui lui saute dessus, suivie d'autres concurrents. <br /> La femme met son chien sur une petite estrade, un juré l'examine. <br /> Un autre homme passe avec son chien. <br /> Derrière une corde tendue, deux hommes se rejoignent et se montrent leurs appareils photos ou caméras qu'ils portent chacun autour du cou. <br /> Les jurés derrière la petite table, les concurrents. <br /> Des femmes et des hommes attendent avec leur chien derrière les cordes. <br /> Plans d'ensemble du lieu de concours [surexposé].<br />