Centre de vacances Don Bosco à Ferrette ; Pose de la première pierre d'une église et travail agricole
Vous devez être inscrit pour visualiser ce média.
© Mira. Tous droits de reproduction ou de modification interdits.
En savoir plus
En savoir plus
Ce film de Charles Bueb présente quelques scènes de vacances au centre Don Bosco à Ferrette, suivi de la pose de la première d'une église et de la moisson d'un champ de blés.
- Réalisateur.ice.sCharles BUEB
- Année(s)1962 précisément
- Lieu(x)Ferrette (68), Landser (68)
- ColorationCouleur
- FormatFilm 16 mm
- SonMuet
- CollectionEmmanuelle BUEB
- Numéro(s) de support(s)0160FS0060
Au centre de vacances Don Bosco à Ferrette [1962]
Au centre de vacances Don Bosco à Ferrette : dans une prairie, deux groupes de jeunes filles font chacun une ronde.<br /> Plan rapproché sur un des groupes.<br /> Les deux groupes, l'un derrière l'autre.<br /> Plan rapproché sur l'un des groupes.<br /> Un des groupes de filles, elles ne font plus une ronde.<br /> Le groupe de filles forme un cercle en se tenant la main, certaines passent en dessous des bras des autres.<br /> Les jeunes filles font des jeux de main deux par deux.<br /> Plan rapproché sur deux des jeunes filles.<br /> Plan rapproché sur deux autres jeunes filles.<br /> Puis sur d'autres.<br /> Plan rapproché sur une femme qui les accompagne.<br /> Le groupe vu de loin.<br /> Le groupe en cercle, certaines des filles tournent autour des autres.<br /> Les jeunes filles dans la prairie.
Au centre de vacances Don Bosco à Ferrette : dans une prairie, deux groupes de jeunes filles font chacun une ronde.<br /> Plan rapproché sur un des groupes.<br /> Les deux groupes, l'un derrière l'autre.<br /> Plan rapproché sur l'un des groupes.<br /> Un des groupes de filles, elles ne font plus une ronde.<br /> Le groupe de filles forme un cercle en se tenant la main, certaines passent en dessous des bras des autres.<br /> Les jeunes filles font des jeux de main deux par deux.<br /> Plan rapproché sur deux des jeunes filles.<br /> Plan rapproché sur deux autres jeunes filles.<br /> Puis sur d'autres.<br /> Plan rapproché sur une femme qui les accompagne.<br /> Le groupe vu de loin.<br /> Le groupe en cercle, certaines des filles tournent autour des autres.<br /> Les jeunes filles dans la prairie.
Célébration d'une messe dans la forêt [1962]
Une célébration religieuse dans la forêt.<br /> Un prêtre de dos est devant l'autel, un garçon agenouillé derrière lui.<br /> L'assistance, composée surtout d'enfants, vue de loin.<br /> Le prêtre devant l'autel entouré par les enfants.<br /> L'assistance de loin.<br /> Le prêtre devant l'autel au milieu des enfants.<br /> Un prêtre fait une lecture.<br /> Le prêtre lit.<br /> Le prêtre de dos, une bougie au premier plan.<br /> Plan similaire.<br /> L'assistance de loin.
Une célébration religieuse dans la forêt.<br /> Un prêtre de dos est devant l'autel, un garçon agenouillé derrière lui.<br /> L'assistance, composée surtout d'enfants, vue de loin.<br /> Le prêtre devant l'autel entouré par les enfants.<br /> L'assistance de loin.<br /> Le prêtre devant l'autel au milieu des enfants.<br /> Un prêtre fait une lecture.<br /> Le prêtre lit.<br /> Le prêtre de dos, une bougie au premier plan.<br /> Plan similaire.<br /> L'assistance de loin.
Au centre de vacances Don Bosco à Ferrette [1962]
Au centre de vacances Don Bosco à Ferrette : dans une prairie, deux groupes de jeunes filles font chacun une ronde.<br /> Plan rapproché sur un des groupes.<br /> Les deux groupes, l'un derrière l'autre.<br /> Plan rapproché sur l'un des groupes.<br /> Un des groupes de filles, elles ne font plus une ronde.<br /> Le groupe de filles forme un cercle en se tenant la main, certaines passent en dessous des bras des autres.<br /> Les jeunes filles font des jeux de main deux par deux.<br /> Plan rapproché sur deux des jeunes filles.<br /> Plan rapproché sur deux autres jeunes filles.<br /> Puis sur d'autres.<br /> Plan rapproché sur une femme qui les accompagne.<br /> Le groupe vu de loin.<br /> Le groupe en cercle, certaines des filles tournent autour des autres.<br /> Les jeunes filles dans la prairie.
Au centre de vacances Don Bosco à Ferrette : dans une prairie, deux groupes de jeunes filles font chacun une ronde.<br /> Plan rapproché sur un des groupes.<br /> Les deux groupes, l'un derrière l'autre.<br /> Plan rapproché sur l'un des groupes.<br /> Un des groupes de filles, elles ne font plus une ronde.<br /> Le groupe de filles forme un cercle en se tenant la main, certaines passent en dessous des bras des autres.<br /> Les jeunes filles font des jeux de main deux par deux.<br /> Plan rapproché sur deux des jeunes filles.<br /> Plan rapproché sur deux autres jeunes filles.<br /> Puis sur d'autres.<br /> Plan rapproché sur une femme qui les accompagne.<br /> Le groupe vu de loin.<br /> Le groupe en cercle, certaines des filles tournent autour des autres.<br /> Les jeunes filles dans la prairie.
Célébration d'une messe dans la forêt [1962]
Une célébration religieuse dans la forêt.<br /> Un prêtre de dos est devant l'autel, un garçon agenouillé derrière lui.<br /> L'assistance, composée surtout d'enfants, vue de loin.<br /> Le prêtre devant l'autel entouré par les enfants.<br /> L'assistance de loin.<br /> Le prêtre devant l'autel au milieu des enfants.<br /> Un prêtre fait une lecture.<br /> Le prêtre lit.<br /> Le prêtre de dos, une bougie au premier plan.<br /> Plan similaire.<br /> L'assistance de loin.
Une célébration religieuse dans la forêt.<br /> Un prêtre de dos est devant l'autel, un garçon agenouillé derrière lui.<br /> L'assistance, composée surtout d'enfants, vue de loin.<br /> Le prêtre devant l'autel entouré par les enfants.<br /> L'assistance de loin.<br /> Le prêtre devant l'autel au milieu des enfants.<br /> Un prêtre fait une lecture.<br /> Le prêtre lit.<br /> Le prêtre de dos, une bougie au premier plan.<br /> Plan similaire.<br /> L'assistance de loin.
Pose de la première pierre d'une église [1962]
Dans la nature, quelques personnes se tiennent devant un panneau surmonté d'un drapeau français ; quelques maisons en arrière plan.<br /> Le groupe de personnes devant le panneau.<br /> Un petit garçon tient un ballon gonflable dans les mains devant le panneau où est affiché le plan d'architecture d'une église.<br /> De nombreuses briques sont empilées les unes sur les autres.<br /> Un homme en costume tape avec un marteau sur une brique de pierre pour creuser un trou.<br /> L'homme tape avec le marteau.<br /> Sur une des faces de la brique est inscrit : "1962 NDA", l'homme tape sur le haut de la pierre. <br /> Une grande croix en bois.<br /> Panoramique sur quelques maisons et une foule rassemblée devant le drapeau français.<br /> Un prêtre, un militaire et quelques hommes passent devant une foule d'enfants.<br /> Plongée sur le public d'enfants.<br /> Un évêque arrive, un militaire lui baise la main ; l'évêque sert la main de quelques hommes. <br /> Plan rapproché sur deux jeunes garçons, l'un lit un discours.<br /> On donne un bouquet de fleurs à une jeune fille.<br /> Elle l'apporte au militaire assis à côté de l'évêque.<br /> Le militaire embrasse la jeune fille. <br /> Depuis la fenêtre d'un maison, vue sur la foule assemblée en ligne devant les drapeaux et la grande croix.<br /> Un prêtre lit un discours.<br /> Le prêtre se tient sur une estrade aux couleurs de la France, entouré d'enfants et d'adultes.<br /> L'évêque est assis, entouré par le public. <br /> Plongée sur le public qui forme un cercle autour de l'estrade et des drapeaux français. <br /> Quelques personnes devant un bassin.<br /> Le public autour de l'estrade et de l'évêque. <br /> Le public de loin. <br /> Le drapeau français. <br /> L'évêque prononce une prière, des enfants de choeur et d'autres prêtres autour de lui.<br /> Il bénit le site avec un bénitier. <br /> Il marche tout en bénissant, un enfant de choeur et un prêtre l'accompagnent. <br /> Plan rapproché sur l'évêque, il rend le bénitier et se tourne vers l'enfant de choeur qui tient la bible ; la caméra descend sur la pierre. <br /> L'évêque pose le couvercle de la pierre à côté. <br /> Il dépose une sorte de brique dorée à l'intérieur. <br /> Puis, il la recouvre de béton et pose le couvercle dessus.<br /> Un homme l'aide. <br /> L'évêque ferme la bible. <br /> La pierre porte l'inscription "AVE".<br /> La foule vue depuis la fenêtre. <br /> Un militaire devant un prêtre de dos. <br /> Une sorte d'urne en bois est posée à côté de la pierre, un homme semble y glisser un papier à l'intérieur ; un autre homme fait de même, puis donne un coup de marteau sur la pierre, un autre fait de même.<br /> Le prêtre à côté de l'urne au milieu de la foule, le militaire s'approche et glisse un papier dans l'urne.<br /> D'autres personnes font de même, beaucoup de monde. <br /> Plan similaire. <br /> Plongée sur la foule.<br /> Plusieurs personnes glissent des papiers dans l'urne.<br /> Plongée rapprochée, le prêtre serre des mains.
Dans la nature, quelques personnes se tiennent devant un panneau surmonté d'un drapeau français ; quelques maisons en arrière plan.<br /> Le groupe de personnes devant le panneau.<br /> Un petit garçon tient un ballon gonflable dans les mains devant le panneau où est affiché le plan d'architecture d'une église.<br /> De nombreuses briques sont empilées les unes sur les autres.<br /> Un homme en costume tape avec un marteau sur une brique de pierre pour creuser un trou.<br /> L'homme tape avec le marteau.<br /> Sur une des faces de la brique est inscrit : "1962 NDA", l'homme tape sur le haut de la pierre. <br /> Une grande croix en bois.<br /> Panoramique sur quelques maisons et une foule rassemblée devant le drapeau français.<br /> Un prêtre, un militaire et quelques hommes passent devant une foule d'enfants.<br /> Plongée sur le public d'enfants.<br /> Un évêque arrive, un militaire lui baise la main ; l'évêque sert la main de quelques hommes. <br /> Plan rapproché sur deux jeunes garçons, l'un lit un discours.<br /> On donne un bouquet de fleurs à une jeune fille.<br /> Elle l'apporte au militaire assis à côté de l'évêque.<br /> Le militaire embrasse la jeune fille. <br /> Depuis la fenêtre d'un maison, vue sur la foule assemblée en ligne devant les drapeaux et la grande croix.<br /> Un prêtre lit un discours.<br /> Le prêtre se tient sur une estrade aux couleurs de la France, entouré d'enfants et d'adultes.<br /> L'évêque est assis, entouré par le public. <br /> Plongée sur le public qui forme un cercle autour de l'estrade et des drapeaux français. <br /> Quelques personnes devant un bassin.<br /> Le public autour de l'estrade et de l'évêque. <br /> Le public de loin. <br /> Le drapeau français. <br /> L'évêque prononce une prière, des enfants de choeur et d'autres prêtres autour de lui.<br /> Il bénit le site avec un bénitier. <br /> Il marche tout en bénissant, un enfant de choeur et un prêtre l'accompagnent. <br /> Plan rapproché sur l'évêque, il rend le bénitier et se tourne vers l'enfant de choeur qui tient la bible ; la caméra descend sur la pierre. <br /> L'évêque pose le couvercle de la pierre à côté. <br /> Il dépose une sorte de brique dorée à l'intérieur. <br /> Puis, il la recouvre de béton et pose le couvercle dessus.<br /> Un homme l'aide. <br /> L'évêque ferme la bible. <br /> La pierre porte l'inscription "AVE".<br /> La foule vue depuis la fenêtre. <br /> Un militaire devant un prêtre de dos. <br /> Une sorte d'urne en bois est posée à côté de la pierre, un homme semble y glisser un papier à l'intérieur ; un autre homme fait de même, puis donne un coup de marteau sur la pierre, un autre fait de même.<br /> Le prêtre à côté de l'urne au milieu de la foule, le militaire s'approche et glisse un papier dans l'urne.<br /> D'autres personnes font de même, beaucoup de monde. <br /> Plan similaire. <br /> Plongée sur la foule.<br /> Plusieurs personnes glissent des papiers dans l'urne.<br /> Plongée rapprochée, le prêtre serre des mains.
Une petite fille est penchée au dessus d'un bassin, elle se tourne vers la caméra.<br />
À l'extérieur, de nombreuses personnes sont rassemblées autour de tables. <br />
Une table de personnes dans la forêt [contre jour].<br />
Les personnes attablées près des arbres.<br />
Un homme passe devant la caméra ; les tables en arrière-plan.<br />
Un homme et une femme assis à une table ; la femme tient un nourrisson dans les bras. <br />
La foule de personnes attablées vue depuis la forêt ; quelques drapeaux français. <br />
La foule ; une sorte de grande estrade est installée au milieu, peu de personnes à côté.<br />
Quelques personnes sont installées sur des bancs (comme un public), les enfants regardent vers le ciel. <br />
Quelques personnes passent devant un stand de tissus [?], des enfants tiennent des ballons gonflables dans leurs mains. <br />
La foule attablée. <br />
À un stand, deux hommes servent de la nourriture dans des assiettes en carton. <br />
Un des hommes sort des saucisses d'un récipient. <br />
Quelques enfants autour du bassin. <br />
Trois enfants se penchent sur le bassin. <br />
Sur l'estrade, de jeunes filles en chemise blanche et jupe rouge ou verte marchent en cercle ; de nombreux enfants entourent l'estrade. <br />
Plan éloigné sur les jeunes filles qui font une chorégraphie. <br />
Plan rapproché, elles se tiennent la main et marchent sur place. <br />
Le public assis dans l'herbe ou sur des bancs. <br />
Les jeunes filles faisant leur chorégraphie. <br />
Des jeunes filles à une table, l'une d'elle déclame un texte devant les autres qui rient, une autre tient un ballon gonflable dans les mains. <br />
Un homme à une table écrit ou dessine sur un bout de papier, il tient un ballon gonflable dans les mains. <br />
Un prêtre et un cardinal passent devant la caméra.<br />
Le cardinal monte sur l'estrade, il s'approche d'un micro. <br />
Il fait un discours.<br />
De nombreux enfants l'écoutent devant l'estrade ; les personnes attablées derrière. <br />
Il descend de l'estrade. <br />
Il pose sa main sur une enfant dans les bras d'un homme, puis s'éloigne et se dirige vers un petit garçon avec un ballon dans les mains ; un homme à côté prend le ballon où est accrochée une feuille de papier et le laisse s'envoler. <br />
Le cardinal attire l'enfant contre lui, puis s'éloigne, il tend la main à un autre garçon qui baise sa main.<br />
Plusieurs prêtres et hommes se tiennent à côté d'une voiture garée ; un bâtiment et une église en arrière plan. <br />
Une jeune femme tient un ballon gonflable dans les mains où est accroché un bout de papier, elle le lâche, et il s'envole.<br />
Sur l'estrade, plusieurs jeunes filles font une chorégraphie, de nombreux enfants sont autour. <br />
Plan rapproché sur les jeunes filles de dos.<br />
Plan rapproché sur les jeunes filles de face.<br />
Le public attablé, beaucoup de monde.<br />
Quelques femmes debout regardent. <br />
Le même groupe, une des femmes rit ; la caméra se déplace sur les jeunes filles qui dansent, puis de nouveau sur le groupe de femmes.
Moisson d'un champ de blé [1962]
Un homme et un jeune garçon moissonnent un champ de blé avec une moissonneuse batteuse ; ils passent derrière une remorque.<br /> Ils continuent d'avancer, puis s'arrêtent ; la remorque arrive à leur niveau.<br /> Contre plongée sur la remorque qui se place sous le conduit de déversement de la moissonneuse batteuse ; le grain se déverse dans la remorque ; zoom sur le grain.<br /> Plan rapproché sur le jeune garçon et l'homme derrière lui. <br /> Plan rapproché sur le grain qui se déverse. <br /> La moissonneuse batteuse redémarre et s'éloigne. <br /> La moissonneuse batteuse dans le champ. <br /> Un troupeau de vaches dans une prairie derrière le champ. <br /> Zoom sur la moissonneuse batteuse. <br /> Elle roule vers la caméra.<br /> Gros plan sur le rabatteur à griffes (pour récolter le blé). <br /> Le rabatteur à griffes ; la paille broyée se déverse à l'arrière de la moissonneuse. <br /> Quelques cochons dans la nature. <br /> Le groupe de cochons. <br /> Dans un village, deux personnes dans un tracteur au loin. <br /> Un troupeau de vaches marchent sur un chemin dans la forêt.<br /> Plan rapproché sur une vache, dézoom.<br /> Plan rapproché sur le ventre d'une vache.<br /> Plan similaire ; un jeune garçon mène le troupeau. <br /> Un tracteur tire une remorque avec des conteneurs. <br /> Un homme en soutane, un prêtre [?] marche dans le village le long d'une grille. <br /> Le prêtre [?] conduit un tracteur, plusieurs jeunes hommes sont dans la remorque derrière. <br /> Le village ; au loin, deux jeunes hommes avec le troupeau de vaches.
Un homme et un jeune garçon moissonnent un champ de blé avec une moissonneuse batteuse ; ils passent derrière une remorque.<br /> Ils continuent d'avancer, puis s'arrêtent ; la remorque arrive à leur niveau.<br /> Contre plongée sur la remorque qui se place sous le conduit de déversement de la moissonneuse batteuse ; le grain se déverse dans la remorque ; zoom sur le grain.<br /> Plan rapproché sur le jeune garçon et l'homme derrière lui. <br /> Plan rapproché sur le grain qui se déverse. <br /> La moissonneuse batteuse redémarre et s'éloigne. <br /> La moissonneuse batteuse dans le champ. <br /> Un troupeau de vaches dans une prairie derrière le champ. <br /> Zoom sur la moissonneuse batteuse. <br /> Elle roule vers la caméra.<br /> Gros plan sur le rabatteur à griffes (pour récolter le blé). <br /> Le rabatteur à griffes ; la paille broyée se déverse à l'arrière de la moissonneuse. <br /> Quelques cochons dans la nature. <br /> Le groupe de cochons. <br /> Dans un village, deux personnes dans un tracteur au loin. <br /> Un troupeau de vaches marchent sur un chemin dans la forêt.<br /> Plan rapproché sur une vache, dézoom.<br /> Plan rapproché sur le ventre d'une vache.<br /> Plan similaire ; un jeune garçon mène le troupeau. <br /> Un tracteur tire une remorque avec des conteneurs. <br /> Un homme en soutane, un prêtre [?] marche dans le village le long d'une grille. <br /> Le prêtre [?] conduit un tracteur, plusieurs jeunes hommes sont dans la remorque derrière. <br /> Le village ; au loin, deux jeunes hommes avec le troupeau de vaches.