Carnaval - Commémoration - Vacances dans les Bouches-du-Rhône
Vous devez être inscrit pour visualiser ce média.
© Mira. Tous droits de reproduction ou de modification interdits.
En savoir plus
En savoir plus
Jean-Georges Fritz immortalise un défilé d'enfants déguisés lors d'un Carnaval en 1964 et une cérémonie à Lembach pour la commémoration des cinquante ans du début de la Première Guerre mondiale.
Il nous emmène ensuite en vacances en famille dans le Sud de la France à Montélimar, La Ciotat, et Arles.
Il nous emmène ensuite en vacances en famille dans le Sud de la France à Montélimar, La Ciotat, et Arles.
- Réalisateur.ice.sGeorges FRITZ
- Année(s)1964 précisément
- Lieu(x)Lembach (67), Arles (13), La Ciotat (13)
- Durée00:17:42
- ColorationCouleur
- FormatFilm 8 mm
- SonMuet
- CollectionJean-Georges FRITZ
- Numéro(s) de support(s)0104FH0010
Défilé du Carnaval [1964]
La rue d'un village, de belles maisons à colombages, une fanfare d'hommes en tenues alsaciennes ouvre le défilé, suivie d'un grand groupe d'enfants déguisés, d'autres enfants non-déguisés marchent à côté d'eux sur le trottoir.<br /> La fanfare avance, un homme qui mène la fanfare fait des signes de chef d'orchestre et lève son chapeau haut-de-forme pour saluer l'opérateur. <br /> La fanfare suivie des enfants déguisés. <br /> Les enfants déguisés qui passent dans la rue. <br /> La fanfare fait demi tour dans la rue, les enfants la suivent en courant. <br /> La fanfare, les enfants déguisés et non-déguisés sur le côté marchent dans la rue. <br /> La fanfare et les enfants déguisés qui suivent. <br /> La fanfare est statique, les musiciens forment un cercle et jouent. <br /> Un groupe de femmes discutent devant des maisons, puis elle repèrent qu'elles sont filmées et sourient à la caméra. <br /> Le groupe de femmes avec trois hommes pose devant la caméra, un des hommes enlève le chapeau d'un autre homme en rigolant puis lui remet. <br /> Une femme et un homme avec une cigarette entre les doigts posent face à la caméra, un jeune homme et deux garçons posent aussi derrière eux. <br /> <br /> <br /> <br />
La rue d'un village, de belles maisons à colombages, une fanfare d'hommes en tenues alsaciennes ouvre le défilé, suivie d'un grand groupe d'enfants déguisés, d'autres enfants non-déguisés marchent à côté d'eux sur le trottoir.<br /> La fanfare avance, un homme qui mène la fanfare fait des signes de chef d'orchestre et lève son chapeau haut-de-forme pour saluer l'opérateur. <br /> La fanfare suivie des enfants déguisés. <br /> Les enfants déguisés qui passent dans la rue. <br /> La fanfare fait demi tour dans la rue, les enfants la suivent en courant. <br /> La fanfare, les enfants déguisés et non-déguisés sur le côté marchent dans la rue. <br /> La fanfare et les enfants déguisés qui suivent. <br /> La fanfare est statique, les musiciens forment un cercle et jouent. <br /> Un groupe de femmes discutent devant des maisons, puis elle repèrent qu'elles sont filmées et sourient à la caméra. <br /> Le groupe de femmes avec trois hommes pose devant la caméra, un des hommes enlève le chapeau d'un autre homme en rigolant puis lui remet. <br /> Une femme et un homme avec une cigarette entre les doigts posent face à la caméra, un jeune homme et deux garçons posent aussi derrière eux. <br /> <br /> <br /> <br />
Cinquentenaire du début de la Première Guerre mondiale [1964]
Un dessin d'un paysage avec une rivière, un soleil, ciel bleu et un oiseau blanc [cygne?] tenant dans son bec un panneau indiquant la date de "1914".<br /> Un cadre doré sur lequel il y a écrit "Fête ! 1964 - 50". <br /> Le dessin posé sur un chevalet et le cadre posé sur une petite table, côtes à côtes. <br /> Le cadre doré avec l'écriture "Fête ! 196 - 50" posé sur une table, à gauche une bouteille de champagne ou de crémant et à droite une bouteille d'Evian. <br /> Plusieurs groupes de personnes discutent dans une rue devant une maison, deux femmes âgées serrent la main à un homme. <br /> Un groupe d'hommes dont un serrant la main aux autres. <br /> Un groupe de femmes et d'hommes pose sur les marches de la place de la mairie à Lembach pour prendre une photo, le photographe sous son voile noir [un peu hors-champ]. <br /> <br /> <br /> <br />
Un dessin d'un paysage avec une rivière, un soleil, ciel bleu et un oiseau blanc [cygne?] tenant dans son bec un panneau indiquant la date de "1914".<br /> Un cadre doré sur lequel il y a écrit "Fête ! 1964 - 50". <br /> Le dessin posé sur un chevalet et le cadre posé sur une petite table, côtes à côtes. <br /> Le cadre doré avec l'écriture "Fête ! 196 - 50" posé sur une table, à gauche une bouteille de champagne ou de crémant et à droite une bouteille d'Evian. <br /> Plusieurs groupes de personnes discutent dans une rue devant une maison, deux femmes âgées serrent la main à un homme. <br /> Un groupe d'hommes dont un serrant la main aux autres. <br /> Un groupe de femmes et d'hommes pose sur les marches de la place de la mairie à Lembach pour prendre une photo, le photographe sous son voile noir [un peu hors-champ]. <br /> <br /> <br /> <br />
Défilé du Carnaval [1964]
La rue d'un village, de belles maisons à colombages, une fanfare d'hommes en tenues alsaciennes ouvre le défilé, suivie d'un grand groupe d'enfants déguisés, d'autres enfants non-déguisés marchent à côté d'eux sur le trottoir.<br /> La fanfare avance, un homme qui mène la fanfare fait des signes de chef d'orchestre et lève son chapeau haut-de-forme pour saluer l'opérateur. <br /> La fanfare suivie des enfants déguisés. <br /> Les enfants déguisés qui passent dans la rue. <br /> La fanfare fait demi tour dans la rue, les enfants la suivent en courant. <br /> La fanfare, les enfants déguisés et non-déguisés sur le côté marchent dans la rue. <br /> La fanfare et les enfants déguisés qui suivent. <br /> La fanfare est statique, les musiciens forment un cercle et jouent. <br /> Un groupe de femmes discutent devant des maisons, puis elle repèrent qu'elles sont filmées et sourient à la caméra. <br /> Le groupe de femmes avec trois hommes pose devant la caméra, un des hommes enlève le chapeau d'un autre homme en rigolant puis lui remet. <br /> Une femme et un homme avec une cigarette entre les doigts posent face à la caméra, un jeune homme et deux garçons posent aussi derrière eux. <br /> <br /> <br /> <br />
La rue d'un village, de belles maisons à colombages, une fanfare d'hommes en tenues alsaciennes ouvre le défilé, suivie d'un grand groupe d'enfants déguisés, d'autres enfants non-déguisés marchent à côté d'eux sur le trottoir.<br /> La fanfare avance, un homme qui mène la fanfare fait des signes de chef d'orchestre et lève son chapeau haut-de-forme pour saluer l'opérateur. <br /> La fanfare suivie des enfants déguisés. <br /> Les enfants déguisés qui passent dans la rue. <br /> La fanfare fait demi tour dans la rue, les enfants la suivent en courant. <br /> La fanfare, les enfants déguisés et non-déguisés sur le côté marchent dans la rue. <br /> La fanfare et les enfants déguisés qui suivent. <br /> La fanfare est statique, les musiciens forment un cercle et jouent. <br /> Un groupe de femmes discutent devant des maisons, puis elle repèrent qu'elles sont filmées et sourient à la caméra. <br /> Le groupe de femmes avec trois hommes pose devant la caméra, un des hommes enlève le chapeau d'un autre homme en rigolant puis lui remet. <br /> Une femme et un homme avec une cigarette entre les doigts posent face à la caméra, un jeune homme et deux garçons posent aussi derrière eux. <br /> <br /> <br /> <br />
Cinquentenaire du début de la Première Guerre mondiale [1964]
Un dessin d'un paysage avec une rivière, un soleil, ciel bleu et un oiseau blanc [cygne?] tenant dans son bec un panneau indiquant la date de "1914".<br /> Un cadre doré sur lequel il y a écrit "Fête ! 1964 - 50". <br /> Le dessin posé sur un chevalet et le cadre posé sur une petite table, côtes à côtes. <br /> Le cadre doré avec l'écriture "Fête ! 196 - 50" posé sur une table, à gauche une bouteille de champagne ou de crémant et à droite une bouteille d'Evian. <br /> Plusieurs groupes de personnes discutent dans une rue devant une maison, deux femmes âgées serrent la main à un homme. <br /> Un groupe d'hommes dont un serrant la main aux autres. <br /> Un groupe de femmes et d'hommes pose sur les marches de la place de la mairie à Lembach pour prendre une photo, le photographe sous son voile noir [un peu hors-champ]. <br /> <br /> <br /> <br />
Un dessin d'un paysage avec une rivière, un soleil, ciel bleu et un oiseau blanc [cygne?] tenant dans son bec un panneau indiquant la date de "1914".<br /> Un cadre doré sur lequel il y a écrit "Fête ! 1964 - 50". <br /> Le dessin posé sur un chevalet et le cadre posé sur une petite table, côtes à côtes. <br /> Le cadre doré avec l'écriture "Fête ! 196 - 50" posé sur une table, à gauche une bouteille de champagne ou de crémant et à droite une bouteille d'Evian. <br /> Plusieurs groupes de personnes discutent dans une rue devant une maison, deux femmes âgées serrent la main à un homme. <br /> Un groupe d'hommes dont un serrant la main aux autres. <br /> Un groupe de femmes et d'hommes pose sur les marches de la place de la mairie à Lembach pour prendre une photo, le photographe sous son voile noir [un peu hors-champ]. <br /> <br /> <br /> <br />
Dans la rue d'un village bordée de maisons alsaciennes, une fanfare militaire s'avance, pas beaucoup de spectateurs ; au loin une inscription "Cinéma" sur une maison à colombages. <br />
La fanfare arrive sur une place devant des hommes en tenues traditionnelles. <br />
La fanfare joue devant un chef d'orchestre, quelques spectateurs au premier plan. <br />
Un homme dépose une couronne de fleurs au pied du Monument aux Morts de Lembach devant la Mairie sous le regard de jeunes filles, garçons et enfants assis sur un banc ou accolés à une rambarde ; l'homme prononce un discours. <br />
La fanfare joue accompagnée d'un chef d'orchestre. <br />
Face à la fanfare, un groupe d'hommes et de femmes qui les écoutent et les regardent. <br />
Trois femmes et un homme sous un arbre, des fillettes, une des femmes se mouche. <br />
La fanfare se remet en marche tout en jouant, devant la foule qui la regarde. <br />
Les hommes et les femmes marchent et se dispersent devant le Monument aux Morts. <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Vacances dans le Sud de la Frane
Une femme et un garçon devant une boutique surmontée d'un store sur lequel est écrit "Spécialités de Montélimar"; le garçon et la femme regardent des cartes postales sur un tourniquet. <br /> Des sacs et des paniers sont en vitrine et sur des présentoirs. <br /> Une femme et un garçon attendent devant une vendeuse de glace qui ouvre le bac à glaces. <br /> <br />
Une femme et un garçon devant une boutique surmontée d'un store sur lequel est écrit "Spécialités de Montélimar"; le garçon et la femme regardent des cartes postales sur un tourniquet. <br /> Des sacs et des paniers sont en vitrine et sur des présentoirs. <br /> Une femme et un garçon attendent devant une vendeuse de glace qui ouvre le bac à glaces. <br /> <br />
Divers plans sur la façade d'une construction ancienne au bord d'une route [Château ? Arènes?].<br />
L'entrée du grand bâtiment est encadrée par de nombreuses voûtes, des voitures sont garées devant.<br />
<br />
La femme et le garçon assis devant une grande statue, "Bar du Théâtre" en fond. Plusieurs plans.<br />
Une ancienne porte de la ville, des voitures passent sur une route. <br />
Au milieu d'un rond-point, une fontaine surmontée d'une sculpture en forme d'étoile en 3D et de buissons taillés symétriquement, un camion "BERGER" passe en arrière-plan. <br />
Un bâtiment surmonté d'un dôme.<br />
La femme et le garçon devant une boutique, plusieurs plans.<br />
La route, des personnes passent à vélo.<br />
La terrasse d'un hotel-restaurant, un panneau gendarmerie.<br />
Le petit garçon se baigne dans la mer, il envoie de l'eau en direction de la caméra. <br />
Des personnes se baignent en arrière-plan. <br />
Le petit garçon nage dans une bouée. <br />
Le petit garçon creuse le sable avec une pelle, chapeau sur la tête, une femme se mouille les mollets en arrière-plan. <br />
De nombreux vacanciers sur la plage, un petit garçon creuse le sable avec les mains, un homme en maillot de bain emmène le petit garçon au chapeau et à la pelle vers la mer. <br />
Le petit garçon et l'homme creusent. <br />
L'homme passe devant la caméra. <br />
La mer et quelques baigneurs et baigneuses. Plusieurs plans. <br />
Une femme assise au bord de l'eau sur la plage. <br />
Des enfants assis sur le sable avec un seau, une femme allongée sur le ventre avec un chapeau en forme d'oeuf lit un magazine. <br />
Une femme assise sur la plage, à côté d'elle une bouée, un sac, des affaires, un parasol. <br />
Un garçon avec la pelle au bord de l'eau, il lance la pelle et récupère un seau rose rempli d'eau. <br />
Le garçon s'amuse dans les vagues. <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Un port de plaisance dans lequel des petites barques et petits voiliers sont amarrés, une promenade, des immeubles, des montagnes en fond. <br />
Pano sur les voiliers dans le port. <br />
Des falaises arborées au loin, l'entrée du port avec son phare balise. <br />
La femme et le garçon devant un bateau. <br />
Ils se dirigent vers l'entrée du bateau dans lequel des passagers montent. <br />
Un homme devant une grande maison avec quatre grandes colonnes, devant laquelle il y a deux statues d'amphores et deux femmes grecques, des étoiles sont dessinées sur le mur derrière les colonnes. <br />
La femme marche dans l'allée d'un parc très fleurie.<br />
Pano sur les voûtes d'un grand bâtiment dans le parc. <br />
Des buissons fleuris. <br />
La femme et le garçon assis sur un banc à l'ombre dans le parc. <br />
Pano sur un palmier, la façade d'une maison garnie de lierre. <br />
Dans le port, un grand voilier, un bateau transportant un camion et un petit bateau en bois. <br />
Sur le quai, la terrasse d'un petit café à l'ombre des palmiers, pano sur les bateaux dans le port. <br />
Un village sur une colline.<br />
Le petit garçon, une terrasse devant un bâtiment en briques, jolies lampadaires anciens, deux hommes et deux femmes passent. <br />
Des rochers en bord de mer. <br />
Un homme et une femme se sèchent assis sur les rochers.<br />
La statue d'un homme avec des ailes devant une maison couverte de lierre, les moulures encadrant l'entrée de la maison, une autre statue, une femme et un homme sortent de la maison. <br />
La femme devant la maison. <br />
Pano sur la façade de la maison jusqu'à une cloche sur le toit [église?].<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Des baigneurs et baigneuses dans la mer. <br />
Le petit garçon dans la mer, il joue avec un ballon et des personnes hors-champ. <br />
Une jeune fille dans l'eau s'avance vers le petit garçon. <br />
Le garçon lance le ballon, une autre jeune fille le rejoint. <br />
Le garçon, une jeune fille, la femme et un jeune homme discutent dans l'eau.<br />
La jeune fille tient le ballon, le petit garçon dans une bouée, la femme et le jeune homme, la fille laisse tomber le ballon dans l'eau. <br />
La femme et la jeune fille dans l'eau. <br />
Le garçon plonge dans les vagues. <br />
<br />
Un gecko attrape un insecte sur le mur coloré d'une maison. <br />
Le gecko se cache sous le néon extérieur de la maison. <br />
Un autre gecko attrape un papillon sous le néon et s'enfuit. <br />
Un gecko sur le mur de la maison sous le néon. <br />
<br />
<br />
Une maison très fleurie et arborée. <br />
Le portail d'entrée de la maison donnant sur un jardin verdoyant. <br />
Un petit palmier, un buisson fleuri d'hortensias roses, un parasol. <br />
Une pergola verdoyante, quelques pots de fleurs rouges. <br />
Un buisson fleuri de la maison donnant sur la rue. <br />
La maison à un carrefour de petites rues. <br />
Des voitures garées, un homme promenant son chien passe devant la maison. <br />
Au bout de la rue on voit la mer, quelques passants, un bus passe au fond. <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
La façade extérieure des arènes d'Arles, les voûtes.<br />
À l'intérieur des arènes, une femme sous une des voûtes avec un garçon, un panneau d'indication et les gradins en arrière-plan. <br />
La piste des arènes et les gradins. <br />
Les toits de la ville filmés depuis les hauteurs des arènes ; une vieille église, le Rhône. <br />
Le garçon assis sur le sommet des arènes montre une photo et un prospectus, la ville en arrière-plan. <br />
Le Rhône, les toits de la ville. <br />
Des ruines antiques dans un parc, des colonnes.<br />
Un paon au milieu des ruines. <br />
Le garçon et la femme passent devant une ruine, des moulures gravées dans la roche. <br />
Les deux colonnes du théâtre antique d'Arles. <br />
Dans le Cloître Saint-Trophime, un homme et l'enfant à côté d'un arbre en fleur entouré de gazon. <br />
Les voûtes du cloître, un grand chandelier.<br />
L'homme se balade derrière une rangée de chaises dans le cloître. <br />
Les voûtes.<br />
La femme et le garçon assis sur des chaises près de l'arbre en fleurs. <br />
La façade du cloître vue de l'intérieur. <br />
Au bord d'une rivière [Rhone?] un garçon regarde dans un tube vers la caméra, des montagnes sauvages tout autour. <br />
La rivière, le rivage sauvage et arboré. <br />
Une personne tirée par un bateau sur l'eau fait du ski-nautique sur la rivière, sur le rivage d'en face une plage, des voitures garées, quelques personnes. <br />
La femme, le garçon et une jeune fille assis sur le rivage sur des rochers regardent la personne faisant du ski-nautique, et regardent la caméra. <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />