Camp d'été des Éclaireuses dans les Vosges
Vous devez être inscrit pour visualiser ce média.
© Mira. Tous droits de reproduction ou de modification interdits.
En savoir plus
En savoir plus
En 1965, Myriam et Lilly Schneider, alors respectivement âgées de 16 et 15 ans, empruntent la caméra de leur mère Hanna Mahler pour filmer leur camp d’été avec les Éclaireuses du quartier strasbourgeois Cronenbourg dans les Vosges. Randonnées, camping en pleine nature et rites scouts rythment leurs journées.
- Réalisateur.ice.sLilly CAILLAT
- Année(s)1965 précisément
- Durée00:03:41
- ColorationCouleur
- FormatFilm 8 mm
- SonMuet
- CollectionLilly CAILLAT
- Numéro(s) de support(s)0286FH0013
[1965]
<p>Vues larges successives sur plusieurs toiles de tente dans les Vosges (?). <br>Campement des Éclaireuses de France. <br>Une guide s’adresse à un groupe de jeunes éclaireuses toutes vêtues de l’uniforme (cravate, jupe, blouse blanche). Une des aînées ferme son sac à dos. <br>Les Éclaireuses hissent le drapeau français sur un poteau. <br>Un deuxième étendard est brandi. <br>De jeunes filles préparent le déjeuner : une d’entre elles manipule un lot de saucisses et d’autres s’occupent de la cuisson des aliments sur un réchaud. <br>Vues larges sur des baigneuses dans une piscine municipale. Des éclaireuses caressent un chien sur le bord d’une route.<br>Portraits des marcheuses - munies de leur sac à dos et matériel de camping. <br>Elles font une pause pour s’abreuver. <br>PANO sur les forêts et prairies environnantes. <br>Les jeunes filles se reposent en s’allongeant dans l’herbe sèche puis font un pique-nique (sandwichs). <br>D’autres jeunes filles mangent à l’ombre, à l’orée d’une forêt, puis débarrassent les lieux de leurs ordures. <br>Récurage des assiettes et casseroles. <br>Les jeunes filles défont les tentes et vident leurs couettes (paille). <br>[03:28:22] Tour Eiffel.</p>
<p>Vues larges successives sur plusieurs toiles de tente dans les Vosges (?). <br>Campement des Éclaireuses de France. <br>Une guide s’adresse à un groupe de jeunes éclaireuses toutes vêtues de l’uniforme (cravate, jupe, blouse blanche). Une des aînées ferme son sac à dos. <br>Les Éclaireuses hissent le drapeau français sur un poteau. <br>Un deuxième étendard est brandi. <br>De jeunes filles préparent le déjeuner : une d’entre elles manipule un lot de saucisses et d’autres s’occupent de la cuisson des aliments sur un réchaud. <br>Vues larges sur des baigneuses dans une piscine municipale. Des éclaireuses caressent un chien sur le bord d’une route.<br>Portraits des marcheuses - munies de leur sac à dos et matériel de camping. <br>Elles font une pause pour s’abreuver. <br>PANO sur les forêts et prairies environnantes. <br>Les jeunes filles se reposent en s’allongeant dans l’herbe sèche puis font un pique-nique (sandwichs). <br>D’autres jeunes filles mangent à l’ombre, à l’orée d’une forêt, puis débarrassent les lieux de leurs ordures. <br>Récurage des assiettes et casseroles. <br>Les jeunes filles défont les tentes et vident leurs couettes (paille). <br>[03:28:22] Tour Eiffel.</p>
[1965]
<p>Vues larges successives sur plusieurs toiles de tente dans les Vosges (?). <br>Campement des Éclaireuses de France. <br>Une guide s’adresse à un groupe de jeunes éclaireuses toutes vêtues de l’uniforme (cravate, jupe, blouse blanche). Une des aînées ferme son sac à dos. <br>Les Éclaireuses hissent le drapeau français sur un poteau. <br>Un deuxième étendard est brandi. <br>De jeunes filles préparent le déjeuner : une d’entre elles manipule un lot de saucisses et d’autres s’occupent de la cuisson des aliments sur un réchaud. <br>Vues larges sur des baigneuses dans une piscine municipale. Des éclaireuses caressent un chien sur le bord d’une route.<br>Portraits des marcheuses - munies de leur sac à dos et matériel de camping. <br>Elles font une pause pour s’abreuver. <br>PANO sur les forêts et prairies environnantes. <br>Les jeunes filles se reposent en s’allongeant dans l’herbe sèche puis font un pique-nique (sandwichs). <br>D’autres jeunes filles mangent à l’ombre, à l’orée d’une forêt, puis débarrassent les lieux de leurs ordures. <br>Récurage des assiettes et casseroles. <br>Les jeunes filles défont les tentes et vident leurs couettes (paille). <br>[03:28:22] Tour Eiffel.</p>
<p>Vues larges successives sur plusieurs toiles de tente dans les Vosges (?). <br>Campement des Éclaireuses de France. <br>Une guide s’adresse à un groupe de jeunes éclaireuses toutes vêtues de l’uniforme (cravate, jupe, blouse blanche). Une des aînées ferme son sac à dos. <br>Les Éclaireuses hissent le drapeau français sur un poteau. <br>Un deuxième étendard est brandi. <br>De jeunes filles préparent le déjeuner : une d’entre elles manipule un lot de saucisses et d’autres s’occupent de la cuisson des aliments sur un réchaud. <br>Vues larges sur des baigneuses dans une piscine municipale. Des éclaireuses caressent un chien sur le bord d’une route.<br>Portraits des marcheuses - munies de leur sac à dos et matériel de camping. <br>Elles font une pause pour s’abreuver. <br>PANO sur les forêts et prairies environnantes. <br>Les jeunes filles se reposent en s’allongeant dans l’herbe sèche puis font un pique-nique (sandwichs). <br>D’autres jeunes filles mangent à l’ombre, à l’orée d’une forêt, puis débarrassent les lieux de leurs ordures. <br>Récurage des assiettes et casseroles. <br>Les jeunes filles défont les tentes et vident leurs couettes (paille). <br>[03:28:22] Tour Eiffel.</p>