Bruxelles - Hoorn (Pays-Bas) - Strasbourg
Vous devez être inscrit pour visualiser ce média.

En savoir plus
En Alsace, il se livre aussi à des visites touristiques bien fameuses comme au parc zoologique de Mulhouse. Le cinéaste amateur immortalise ses activités culturelles et nous laisse de belles images des quais strasbourgeois et de Notre-Dame de Strasbourg, à l'époque où les voitures circulent encore sur la place attenante.
- Réalisateur.ice.sFrancis HIRN
- Année(s)1968 environ
- Lieu(x)Strasbourg (67), Mulhouse (68), Bruxelles, Pays-Bas
- Durée00:16:21
- ColorationNoir & Blanc
- FormatFilm 8 mm
- SonMuet
- CollectionFrancis HIRN
- Numéro(s) de support(s)0157FH0004
Caméra embarquée dans une voiture. Vue sur les rues de Bruxelles et au loin l'Hôtel de Ville de Bruxelles. Passage devant la statue de Godefroid de Bouillon et la cathédrale Saint-Jacques-sur-Coudenberg, place royale. PANO sur un parc et au loin l'Hôtel de Ville. PANO sur la rue et les voitures circulant sur la place royale. Caméra embarquée en voiture. Passage devant la colonne du Congrès. Arrivée sur l'église royale Sainte-Marie de Schaerbeek par la rue Royale. GP sur la porte de l'église. Arrivée sur l'église Notre-Dame de Laecken depuis l'avenue de la Reine. Divers plans sur l'Atomium et les passants dans la rue.
Un chien est assis sur un poney tirant une calèche. PANO sur la scène et la place Kaasmarkt à Hoorn, avec vue sur la statue de Jan Pieterszoon Coen. PANO sur le bâtiment du musée Westfries. GP sur une enseigne. PANO sur un bâtiment. La calèche tirée par le poney sur lequel se trouve le chien passe sur la route, conduite par un cocher. PANO sur la Markemeer et les bateaux amarrés. Sur la place Kaasmarkt, des hommes habillés en blanc préparent les stands de fromages pour le marché aux fromages, sous le regard d'une foule. Les hommes circulent en portant des meules empilées les unes sur les autres sur un "Berrie" [n.doc : panier de transport traditionnel, sorte de brancard en bois]. D'autres s'occupent des les aligner sur le sol puis de les disposer sur les paniers de transport traditionnels. Un homme en costume prend un fromage et tape dessus. Divers plans des hommes travaillant. Une petite fille marche sur la place. Portrait de l'enfant souriante. Elle court vers une femme. Caméra embarquée dans un bateau. Un homme joue de l'accordéon pour les passagers. PANO sur les passagers et la vue depuis la fenêtre. Vue sur l'eau sous le bateau et les oiseaux (mouettes) dans le ciel. Des petites filles se tiennent debout dans le bateau. Les passagers applaudissent l'accordéoniste. Un bateau passe sur l'eau. PANO sur la rue d'une petite commune. Une personne s'adonne à des travaux manuels devant sa maison. Une femme en tenue traditionnelle marche sur la route. Une famille marche le long d'une rue au bord de l'eau. Elle passe à côté d'une embarcation dans des bateaux touristiques "Rondwaart Marken-Express" [n.doc : "rondwaart" signifie "tour en bateau"] [n.doc : Marken est une petite île des Pays-Bas]. Une petite fille s'amuse à marcher les jambes tendues. Un homme filme avec sa caméra. (00:04:52:09) Caméra embarquée dans un bateau. Plan rapproché sur une petite fille dans les bras d'un homme. Portrait d'un homme assis dans le bateau. Une famille marche sur une plage. Deux petites filles courent au bord de la mer. La famille marche le long de l'eau.
Caméra embarquée dans une voiture. Vue sur les rues de Bruxelles et au loin l'Hôtel de Ville de Bruxelles. Passage devant la statue de Godefroid de Bouillon et la cathédrale Saint-Jacques-sur-Coudenberg, place royale. PANO sur un parc et au loin l'Hôtel de Ville. PANO sur la rue et les voitures circulant sur la place royale. Caméra embarquée en voiture. Passage devant la colonne du Congrès. Arrivée sur l'église royale Sainte-Marie de Schaerbeek par la rue Royale. GP sur la porte de l'église. Arrivée sur l'église Notre-Dame de Laecken depuis l'avenue de la Reine. Divers plans sur l'Atomium et les passants dans la rue.
Un chien est assis sur un poney tirant une calèche. PANO sur la scène et la place Kaasmarkt à Hoorn, avec vue sur la statue de Jan Pieterszoon Coen. PANO sur le bâtiment du musée Westfries. GP sur une enseigne. PANO sur un bâtiment. La calèche tirée par le poney sur lequel se trouve le chien passe sur la route, conduite par un cocher. PANO sur la Markemeer et les bateaux amarrés. Sur la place Kaasmarkt, des hommes habillés en blanc préparent les stands de fromages pour le marché aux fromages, sous le regard d'une foule. Les hommes circulent en portant des meules empilées les unes sur les autres sur un "Berrie" [n.doc : panier de transport traditionnel, sorte de brancard en bois]. D'autres s'occupent des les aligner sur le sol puis de les disposer sur les paniers de transport traditionnels. Un homme en costume prend un fromage et tape dessus. Divers plans des hommes travaillant. Une petite fille marche sur la place. Portrait de l'enfant souriante. Elle court vers une femme. Caméra embarquée dans un bateau. Un homme joue de l'accordéon pour les passagers. PANO sur les passagers et la vue depuis la fenêtre. Vue sur l'eau sous le bateau et les oiseaux (mouettes) dans le ciel. Des petites filles se tiennent debout dans le bateau. Les passagers applaudissent l'accordéoniste. Un bateau passe sur l'eau. PANO sur la rue d'une petite commune. Une personne s'adonne à des travaux manuels devant sa maison. Une femme en tenue traditionnelle marche sur la route. Une famille marche le long d'une rue au bord de l'eau. Elle passe à côté d'une embarcation dans des bateaux touristiques "Rondwaart Marken-Express" [n.doc : "rondwaart" signifie "tour en bateau"] [n.doc : Marken est une petite île des Pays-Bas]. Une petite fille s'amuse à marcher les jambes tendues. Un homme filme avec sa caméra. (00:04:52:09) Caméra embarquée dans un bateau. Plan rapproché sur une petite fille dans les bras d'un homme. Portrait d'un homme assis dans le bateau. Une famille marche sur une plage. Deux petites filles courent au bord de la mer. La famille marche le long de l'eau.
PANO sur un circuit automobile. Différents plans de la course automobile. Une petite fille joue dans le sable et rit.
Affiche représentant deux biches, un adulte et un bébé, où est inscrit "Zoo de Mulhouse / centenaire". Un ours brun mange du pain dans son enclos. Des loups trottinent dans leur enclos. Un cervidé dans son enclos. Une biche et son faon dans un enclos. Un bison marche dans son enclos. Divers plans de singes sur leur structure. Des otaries plongent dans leur bassin. GP sur une otarie allant sur un rocher. Un léopard marche dans son enclos. Des pélicans marchent dans l'herbe.
PANO sur un aérodrome. Un avion militaire passe dans le ciel. Un avion militaire atterrit sur le sol. Plan fixe sur un avion militaire à l'arrêt. Caméra embarquée (dans une voiture) qui passe à côté d'un avion militaire. Plan très large sur l'aérodrome. Un avion roule sur une piste. PANO sur l'aérodrome où des avions sont à l'arrêt.
PANO sur le barrage Vauban et les ponts couverts à Strasbourg. Un homme et une femme observent la vue. L'homme et la femme marchent côte à côte sur le pont. PANO sur la cathédrale Notre-Dame de Strasbourg. Sa flèche est en travaux. PANO sur la place de la cathédrale où des voitures, des cyclistes et des passants circulent, aux côtés d'étalages de boutiques touristiques. PANO sur la maison Kammerzell. Un agent de circulation fait des signes aux automobilistes. PANO sur une maison typiquement alsacienne. PANO sur la cathédrale Notre-Dame. PANO sur le palais Rohan et sur les quais qui lui font face. PANO sur le pont Saint-Étienne, l'ESCA, le pont royal et l'église Saint-Paul. PANO sur le pont du Faisan et sur la Maison des Tanneurs. Un homme nettoie les vitres d'une des pièces du restaurant.