Sur un balcon, un bébé dans un trotteur sur lequel se penche une femme de dos. Portrait du bébé qui s'amuse avec un boulier. Un autre bébé, plus âgé, s'approche de lui en râlant, entouré de femmes dont on voit le bas des robes. Plusieurs plans du bébé près du petit en trotteur (parfois sur-exposé).

Trois cyclistes passent rapidement sur une route de campagne, suivis par une voiture. Passage devant des habitations (très sous-exposé). Sur le pas de la porte du cabinet du cinéaste, une femme âgée ; plaque "DOCTEUR MARCEL TAIEB / ANCIEN EXTERNE DES HÔPITAUX DE PARIS".

Sur un balcon, un bébé dans un trotteur sur lequel se penche une femme de dos. Portrait du bébé qui s'amuse avec un boulier. Un autre bébé, plus âgé, s'approche de lui en râlant, entouré de femmes dont on voit le bas des robes. Plusieurs plans du bébé près du petit en trotteur (parfois sur-exposé).

Trois cyclistes passent rapidement sur une route de campagne, suivis par une voiture. Passage devant des habitations (très sous-exposé). Sur le pas de la porte du cabinet du cinéaste, une femme âgée ; plaque "DOCTEUR MARCEL TAIEB / ANCIEN EXTERNE DES HÔPITAUX DE PARIS".

Caméra embarquée en voiture : route bordée d'arbre. Un homme en guenilles (?) marche vers l'opérateur en regardant la caméra. Caméra embarquée en voiture : route au bord de laquelle des personnes marchent, passage à niveau. PANO sur un bâtiment bordant la route avec une enseigne "bar", sur la route et les passants. Voiture sur la route. Portrait d'une femme à l'intérieur de la voiture. Caméra embarquée en voiture : paysage, route, pont.

Scène d'INT, illisible. Une femme en TGP boit du café dans une tasse ?

Dans la ville, groupe d'européen passant devant un casino ; PANO sur le bâtiment et ses enseignes. Un homme élégant fume une cigarette. Un couple discute ; l'homme fumant, la femme tenant des lunettes de soleil. Vue en plongée sur une rue : passants, voiture à l'arrêt, affiche de théâtre municipal. Couple assis à la terrasse d'un café. Une petite fille de laquelle un homme assis donne quelque chose ? PANO sur le minaret de la mosquée Sidi Djoudi puis bas du bâtiment. Groupe de garçons regardant l'opérateur. Une femme européenne descend l'escalier. Scènes de rue : un homme au bout d'une rue, façades de bâtiments, passants dans la rue, PANO sur maisons, un homme dans une maison, femmes de dos en haïk marchant, détails de bâtiments, la femme montre une porte, portail ouvragé, voitures stationnées, détails façades, un homme élégant en lunettes de soleil s'approche de la caméra, bâtiment, parc, passants dans la rue, ruelles.

Dans une rue, nombreux hommes derrière un camion, des vélos épars. Un homme dans le camion donne une pompe à un homme en tenue de cycliste. Carrefour autour duquel un public nombreux ; passage d'un militaire devant la caméra. Passage d'une voiture. Nombreux spectateurs alignés au bord d'une route. Caméra embarquée dans un véhicule : un cyclomoteur de dos. Départ de la course cycliste, nombreux coureurs, voitures de la caravane suivant. Passage du peloton sur une route de campagne. Caméra embarquée dans une voiture : illisible. Passage des cyclistes et de la caravane. Caméra embarquée sur paysage (très bougé).

Voiture à l'arrêt sur une plage, porte ouverte. Un bébé en sort suivi par sa maman. La maman et le bébé se promènent le long de la plage. Mer. La maman et le bébé (sur-exposé). PANO sur maison puis sur un grand bâtiment au fond (une école?). Enfants dans une cour. Les enfants en groupe, un homme européen s'approche de l'opérateur. L'homme et une femme, les enfants jouant. Un bébé marche puis dans les bras d'un homme. Le bébé marche et pleure dans la cour ; les enfants sont alignés au bord ; deux femmes le regarde devant un bâtiment. Le bébé dans les bras de l'homme. PANO sur les enfants. INT. (illisible).

PANO sur cascade, rivière, route ( source Meskhoutine ?). Voiture arrêtée au bord de la route, porte conducteur ouverte. Paysage. Source d'eau ?

Personnes habillées (Européens) élégamment descendant un grand escalier. Plusieurs hommes en costume. Le groupe rassemblé semble attendre. Autre groupe.

Source d'eau chaude. Habitation. Source d'eau chaude ; au premier plan des barbelés. Le groupe passe les barbelés et certains posent devant la source d'eau chaude.

Bébé dans un transat, devant un balcon. Portrait GP du bébé. Bâtiment avec inscription "Sidi Bou Saïd" (commune en Tunisie ?). Deux femmes élégantes cueillent des herbes dans un champ et les mettent dans la voiture. Femmes autour de la voiture. Une des femmes pose avec un bébé. Les femmes devant la voiture. Voiture garée. Vue en plongée sur la femme portant le bébé et un homme à ses côtés. Vue sur la mer depuis l'intérieur. INT, illisible. Bord de mer. Famille posant. Les bébés.