Baptême - Le Markstein - Ecole ménagère d'Herrlisheim-près-Colmar
Vous devez être inscrit pour visualiser ce média.
© Mira. Tous droits de reproduction ou de modification interdits.
En savoir plus
En savoir plus
Le film datant de 1959 s'ouvre sur le baptême d'un nouveau-né avant de se poursuivre par des activités de sports d'hiver à la station de ski du Markstein dans les Vosges où le cinéaste assiste notamment à l'atterrissage d'un hélicoptère de la gendarmerie. C'est aussi la gendarmerie que le cinéaste capture lors d'une cérémonie officielle dans un village. Enfin, le film se distingue par une fête de l'école ménagère Sainte-Marthe d'Herrlisheim-près-Colmar. Tenue par des religieuses, elle préparait les jeunes filles à leur futur rôle de femme au foyer.
- Réalisateur.ice.sFernand SCHMIDLE
- Année(s)1959 précisément
- Durée00:17:33
- ColorationCouleur
- FormatFilm 8 mm
- SonMuet
- CollectionJosé SCHMIDLE
- Numéro(s) de support(s)0165FH0002
Baptême [1959]
Famille devant une maison en hiver, dont une mère élégante porte un bébé emmitouflé dans un habit en soie et un voile de dentelle. La famille dont la mère dans une voiture. Des jeunes garçons posent devant une porte d'église. Un homme élégant longe l'église. Sortie d'église avec le bébé baptisé ; des adultes lancent des dragées aux nombreux enfants. Les enfants ramassent les dragées tombés au sol. La famille s'installe dans la voiture. Les enfants ramassant les dragées. Une femme tapote la joue d'un petit garçon ; devant un cimetière [?]. La mère près de sa voiture avec le bébé emmitouflé ; elle s'agenouille pour pouvoir le montrer à tout le groupe à la porte du cimetière ? La famille entre à l'intérieur de la cour où du linge est suspendu ; la maman présente le bébé à quelqu'un. INT. PANO sur une grande table dressée.
Famille devant une maison en hiver, dont une mère élégante porte un bébé emmitouflé dans un habit en soie et un voile de dentelle. La famille dont la mère dans une voiture. Des jeunes garçons posent devant une porte d'église. Un homme élégant longe l'église. Sortie d'église avec le bébé baptisé ; des adultes lancent des dragées aux nombreux enfants. Les enfants ramassent les dragées tombés au sol. La famille s'installe dans la voiture. Les enfants ramassant les dragées. Une femme tapote la joue d'un petit garçon ; devant un cimetière [?]. La mère près de sa voiture avec le bébé emmitouflé ; elle s'agenouille pour pouvoir le montrer à tout le groupe à la porte du cimetière ? La famille entre à l'intérieur de la cour où du linge est suspendu ; la maman présente le bébé à quelqu'un. INT. PANO sur une grande table dressée.
Sports d'hiver au Markstein [1959]
Vue d'un grand chalet, l'hôtel "Chez Wofl" dans la neige. Chapelle dans la montagne puis PANO sur la montagne. Des skieurs en contrebas. PANO sur la montagne enneigée. Voiture stationnée non loin d'un grand bâtiment. Un homme récupère des bâtons de ski dans la voiture. Un homme fait du ski de fond. Route avec voitures à l'arrêt, dont des véhicules de police [?] au pied de l'hôtel Bellevue. Un groupe de skieurs sur la piste et marchant avec leurs skis à l'épaule. [00:04:24:13]. Un hélicoptère de la gendarmerie en vol. L'hélicoptère se pose sur le sol neigeux, de nombreux gendarmes autour. Plan plus proche de l'hélicoptère, de nombreuses personnes regardent. [00:05:08:04]. Groupe de skieurs débutants ? chaussent leurs skis. Le groupe en ligne derrière un moniteur. Deux femmes tirent des luges en bois ; l'un avec un enfant dessus. Les deux femmes et l'enfant montent une grande pente avec les luges. Descentes de luge : l'enfant, chute, les deux femmes descendent ensemble sur la même luge. Un homme se tient en haut de la pente avec une luge. Les deux femmes remontent la pente avec l'enfant et les luges. L'enfant descend puis à nouveau les deux femmes ensemble. Un homme en costume tire la luge avec l'enfant en remontant la pente. Descente de l'homme et l'enfant. A nouveau remontées et descentes en luge. [00:07:57:07]. Des skieurs remontent la pente à l'aide d'un téléski. Plusieurs personnes descendent la piste à ski.
Vue d'un grand chalet, l'hôtel "Chez Wofl" dans la neige. Chapelle dans la montagne puis PANO sur la montagne. Des skieurs en contrebas. PANO sur la montagne enneigée. Voiture stationnée non loin d'un grand bâtiment. Un homme récupère des bâtons de ski dans la voiture. Un homme fait du ski de fond. Route avec voitures à l'arrêt, dont des véhicules de police [?] au pied de l'hôtel Bellevue. Un groupe de skieurs sur la piste et marchant avec leurs skis à l'épaule. [00:04:24:13]. Un hélicoptère de la gendarmerie en vol. L'hélicoptère se pose sur le sol neigeux, de nombreux gendarmes autour. Plan plus proche de l'hélicoptère, de nombreuses personnes regardent. [00:05:08:04]. Groupe de skieurs débutants ? chaussent leurs skis. Le groupe en ligne derrière un moniteur. Deux femmes tirent des luges en bois ; l'un avec un enfant dessus. Les deux femmes et l'enfant montent une grande pente avec les luges. Descentes de luge : l'enfant, chute, les deux femmes descendent ensemble sur la même luge. Un homme se tient en haut de la pente avec une luge. Les deux femmes remontent la pente avec l'enfant et les luges. L'enfant descend puis à nouveau les deux femmes ensemble. Un homme en costume tire la luge avec l'enfant en remontant la pente. Descente de l'homme et l'enfant. A nouveau remontées et descentes en luge. [00:07:57:07]. Des skieurs remontent la pente à l'aide d'un téléski. Plusieurs personnes descendent la piste à ski.
Baptême [1959]
Famille devant une maison en hiver, dont une mère élégante porte un bébé emmitouflé dans un habit en soie et un voile de dentelle. La famille dont la mère dans une voiture. Des jeunes garçons posent devant une porte d'église. Un homme élégant longe l'église. Sortie d'église avec le bébé baptisé ; des adultes lancent des dragées aux nombreux enfants. Les enfants ramassent les dragées tombés au sol. La famille s'installe dans la voiture. Les enfants ramassant les dragées. Une femme tapote la joue d'un petit garçon ; devant un cimetière [?]. La mère près de sa voiture avec le bébé emmitouflé ; elle s'agenouille pour pouvoir le montrer à tout le groupe à la porte du cimetière ? La famille entre à l'intérieur de la cour où du linge est suspendu ; la maman présente le bébé à quelqu'un. INT. PANO sur une grande table dressée.
Famille devant une maison en hiver, dont une mère élégante porte un bébé emmitouflé dans un habit en soie et un voile de dentelle. La famille dont la mère dans une voiture. Des jeunes garçons posent devant une porte d'église. Un homme élégant longe l'église. Sortie d'église avec le bébé baptisé ; des adultes lancent des dragées aux nombreux enfants. Les enfants ramassent les dragées tombés au sol. La famille s'installe dans la voiture. Les enfants ramassant les dragées. Une femme tapote la joue d'un petit garçon ; devant un cimetière [?]. La mère près de sa voiture avec le bébé emmitouflé ; elle s'agenouille pour pouvoir le montrer à tout le groupe à la porte du cimetière ? La famille entre à l'intérieur de la cour où du linge est suspendu ; la maman présente le bébé à quelqu'un. INT. PANO sur une grande table dressée.
Sports d'hiver au Markstein [1959]
Vue d'un grand chalet, l'hôtel "Chez Wofl" dans la neige. Chapelle dans la montagne puis PANO sur la montagne. Des skieurs en contrebas. PANO sur la montagne enneigée. Voiture stationnée non loin d'un grand bâtiment. Un homme récupère des bâtons de ski dans la voiture. Un homme fait du ski de fond. Route avec voitures à l'arrêt, dont des véhicules de police [?] au pied de l'hôtel Bellevue. Un groupe de skieurs sur la piste et marchant avec leurs skis à l'épaule. [00:04:24:13]. Un hélicoptère de la gendarmerie en vol. L'hélicoptère se pose sur le sol neigeux, de nombreux gendarmes autour. Plan plus proche de l'hélicoptère, de nombreuses personnes regardent. [00:05:08:04]. Groupe de skieurs débutants ? chaussent leurs skis. Le groupe en ligne derrière un moniteur. Deux femmes tirent des luges en bois ; l'un avec un enfant dessus. Les deux femmes et l'enfant montent une grande pente avec les luges. Descentes de luge : l'enfant, chute, les deux femmes descendent ensemble sur la même luge. Un homme se tient en haut de la pente avec une luge. Les deux femmes remontent la pente avec l'enfant et les luges. L'enfant descend puis à nouveau les deux femmes ensemble. Un homme en costume tire la luge avec l'enfant en remontant la pente. Descente de l'homme et l'enfant. A nouveau remontées et descentes en luge. [00:07:57:07]. Des skieurs remontent la pente à l'aide d'un téléski. Plusieurs personnes descendent la piste à ski.
Vue d'un grand chalet, l'hôtel "Chez Wofl" dans la neige. Chapelle dans la montagne puis PANO sur la montagne. Des skieurs en contrebas. PANO sur la montagne enneigée. Voiture stationnée non loin d'un grand bâtiment. Un homme récupère des bâtons de ski dans la voiture. Un homme fait du ski de fond. Route avec voitures à l'arrêt, dont des véhicules de police [?] au pied de l'hôtel Bellevue. Un groupe de skieurs sur la piste et marchant avec leurs skis à l'épaule. [00:04:24:13]. Un hélicoptère de la gendarmerie en vol. L'hélicoptère se pose sur le sol neigeux, de nombreux gendarmes autour. Plan plus proche de l'hélicoptère, de nombreuses personnes regardent. [00:05:08:04]. Groupe de skieurs débutants ? chaussent leurs skis. Le groupe en ligne derrière un moniteur. Deux femmes tirent des luges en bois ; l'un avec un enfant dessus. Les deux femmes et l'enfant montent une grande pente avec les luges. Descentes de luge : l'enfant, chute, les deux femmes descendent ensemble sur la même luge. Un homme se tient en haut de la pente avec une luge. Les deux femmes remontent la pente avec l'enfant et les luges. L'enfant descend puis à nouveau les deux femmes ensemble. Un homme en costume tire la luge avec l'enfant en remontant la pente. Descente de l'homme et l'enfant. A nouveau remontées et descentes en luge. [00:07:57:07]. Des skieurs remontent la pente à l'aide d'un téléski. Plusieurs personnes descendent la piste à ski.
Fête à l'école ménagère d'Herrlisheim-près-Colmar [1959]
Un groupe de jeunes femmes pose dehors pour une photographie de classe. Le photographe organise le groupe. INT. Exposition de vêtements. Personnes attablées à l'extérieur ; quelques bouteilles de bière sur les tables. Famille attablée autour d'orangeades et de vin blanc. Plan large des tablées installées sur le terrain de basket de l'école. Présence de plusieurs bonnes soeurs. Dans une autre cour de l'école, présence de nombreuses personnes, enfants, adultes et religieuses. Un groupe devant l'entrée d'un des bâtiments où est écrit, sans doute, "exposition de cuisine". Des personnes ramènent des chaises sur le terrain de basket. Une religieuse et une femme sur le porche de l'école. Derrière un stand, une jeune fille joue de l'accordéon. Une femme avec un petit garçon. Groupes attablés dehors. Des gens entrent et sortent du bâtiment. Des enfants font de la balançoire. Une bonne soeur sur le perron.
Un groupe de jeunes femmes pose dehors pour une photographie de classe. Le photographe organise le groupe. INT. Exposition de vêtements. Personnes attablées à l'extérieur ; quelques bouteilles de bière sur les tables. Famille attablée autour d'orangeades et de vin blanc. Plan large des tablées installées sur le terrain de basket de l'école. Présence de plusieurs bonnes soeurs. Dans une autre cour de l'école, présence de nombreuses personnes, enfants, adultes et religieuses. Un groupe devant l'entrée d'un des bâtiments où est écrit, sans doute, "exposition de cuisine". Des personnes ramènent des chaises sur le terrain de basket. Une religieuse et une femme sur le porche de l'école. Derrière un stand, une jeune fille joue de l'accordéon. Une femme avec un petit garçon. Groupes attablés dehors. Des gens entrent et sortent du bâtiment. Des enfants font de la balançoire. Une bonne soeur sur le perron.
Scène familiale [1959]
EXT. Sur une petite table : un écriteau "Exposition 1959" avec un gâteau posé à côté. GP sur le gâteau. Un enfant accoudé à la table. Une jeune femme sur une balançoire accrochée dans une grange ; au premier plan deux hommes bricolent un évier. Un garçon sur la balançoire poussé par la jeune femme. Une jeune fille fait du vélo dans les rues du village. Des femmes discutent avec un homme. A nouveau la fillette sur son vélo. Un couple charge une voiture.
EXT. Sur une petite table : un écriteau "Exposition 1959" avec un gâteau posé à côté. GP sur le gâteau. Un enfant accoudé à la table. Une jeune femme sur une balançoire accrochée dans une grange ; au premier plan deux hommes bricolent un évier. Un garçon sur la balançoire poussé par la jeune femme. Une jeune fille fait du vélo dans les rues du village. Des femmes discutent avec un homme. A nouveau la fillette sur son vélo. Un couple charge une voiture.
Cérémonie officielle de la gendarmerie [1959]
Dans la rue, un gendarme et une jeune femme en costume alsacien. Un homme traverse la place déserte. Un mât a été installé avec un drapeau français, autour quelques gendarmes, un militaire, la jeune femme et une petite fanfare. Le militaire au centre de la place. La jeune femme en costume folklorique et un gendarme se tiennent au pied du mât. La fanfare joue. Lever de drapeau. La place du village avec les officiels. Un gendarme porte un drapeau français devant la fanfare. Un homme élégant traverse la place. Des gendarmes devant une voiture avec un mégaphone. Défilé des gendarmes et de la fanfare dans le village pavoisé avec quelques spectateurs. Deux femmes élégantes avec des enfants devant une boutique. Un groupe se dirige vers un hôtel. Un enfant en costume et noeud papillon court dans la rue. Un militaire discute avec deux jeunes femmes dont une en costume alsacien. PANO sur la place avec la fanfare. Militaire et officiel solennels sur la place. INT. des hommes assis discutent.
Dans la rue, un gendarme et une jeune femme en costume alsacien. Un homme traverse la place déserte. Un mât a été installé avec un drapeau français, autour quelques gendarmes, un militaire, la jeune femme et une petite fanfare. Le militaire au centre de la place. La jeune femme en costume folklorique et un gendarme se tiennent au pied du mât. La fanfare joue. Lever de drapeau. La place du village avec les officiels. Un gendarme porte un drapeau français devant la fanfare. Un homme élégant traverse la place. Des gendarmes devant une voiture avec un mégaphone. Défilé des gendarmes et de la fanfare dans le village pavoisé avec quelques spectateurs. Deux femmes élégantes avec des enfants devant une boutique. Un groupe se dirige vers un hôtel. Un enfant en costume et noeud papillon court dans la rue. Un militaire discute avec deux jeunes femmes dont une en costume alsacien. PANO sur la place avec la fanfare. Militaire et officiel solennels sur la place. INT. des hommes assis discutent.
Animation autour d'un canal [1959]
En ville, des spectateurs sont massés sur un quai le long d'un canal. Un jet d'eau jaillit du canal ; PANO sur les spectateurs. Façade d'un bâtiment donnant sur l'eau. PANO sur les spectateurs. Des canards sur le canal. Des hommes et un jeune garçon dans des baquets en bois sur l'eau. Dans l'eau, trois hommes tentent d'attraper les canards. Le jeune garçon saute du baquet dans l'eau.
En ville, des spectateurs sont massés sur un quai le long d'un canal. Un jet d'eau jaillit du canal ; PANO sur les spectateurs. Façade d'un bâtiment donnant sur l'eau. PANO sur les spectateurs. Des canards sur le canal. Des hommes et un jeune garçon dans des baquets en bois sur l'eau. Dans l'eau, trois hommes tentent d'attraper les canards. Le jeune garçon saute du baquet dans l'eau.