Archives d'Erstein et biodiversité du Ried
Vous devez être inscrit pour visualiser ce média.
© Mira. Tous droits de reproduction ou de modification interdits.
En savoir plus
En savoir plus
Dans ce film, le Dr Schmidt immortalise d'abord quelques ouvrages précieux des archives d'Erstein, portant notamment sur la libération du village par le général Leclerc. Ces images sont suivies de nombreuses et courtes séquences montrant la biodiversité du Ried, principalement les différents oiseaux qui habitent ce milieu, mais aussi quelques mammifères et insectes.
- Réalisateur.ice.sPierre SCHMIDT
- Année(s)1960 environ
- Lieu(x)Andlau (67), Erstein (67), Rhinau (67)
- Durée00:37:38
- ColorationCouleur
- FormatFilm 16 mm
- SonMuet
- CollectionGeneviève POMMEREUIL-SCHMIDT
- Numéro(s) de support(s)0156FS0087
Livres anciens et Archives d'Erstein
Zoom sur une illustration médiévale. Note calligraphiée puis dézoom pour montrer la double page en entier, avec l'illustration à droite du texte. Deux plans avec un zoom sur la couverture en cuir d'un livre, où figure le blason de la ville d'Erstein. Un livre ouvert, sur la page de gauche "Strasbourg ...di 8 avril 1967", et sur celle de droite : "Henri Adrian" suivi de note manuscrites. Zoom sur un texte manuscrit, vraisemblablement l'extrait d'un poème intitulé "Sommer in Erstein". Autre page de l'ouvrage : titre "Aloyse Andres", suivi d'une écriture manuscrite. Texte calligraphié : "En souvenir d'Alphonse Hoch né à Erstein le 20 janvier 1900 Prélat de Sa Sainteté Maitre de Chapelle Directeur de la Chorale de la Cathédrale de Strasbourg de 1925 à 1967". Zoom sur une illustration en haut de page, en dessous : "Centenaire du Corps des Sapeurs Pompiers, Congrès des Corps de l'Arrondissement d'Erstein, 15 juillet 1951". Un chandelier, un encrier dans lequel trempe une plume, une chope en métal, une étoffe brodée et un parchemin calligraphié et illustré sont disposés sur une table. Fondu et plan resserré sur le parchemin. Page calligraphiée dont le titre est "Beschreibung der Stiffts und ... Erstheim". Note calligraphiée. Page avec texte calligraphié : "Visite de M. le Général Leclerc Libérateur d'Erstein et Fête de libération - 24 novembre 1946". Plusieurs textes manuscrits en dessous : "La Libération d'Erstein fut par la 2e Division Blindée et par son chef, en elle-même sa récompense : ... belle cité Française ! 24/11/46", "Le 28 novembre 1944 fut le plus beau jour de ma ... guerre. Vive Erstein !", des signatures et d'autres notes peu lisibles concluent la page. Illustrations de différents monuments emblématiques de lieux libérés "Koufra 1941- Paris 25.8.1944 - 23.11.1944 Strasbourg - Erstein 28.11.44", surmontées par le titre : "La libération d'Erstein par la 2e D.B. 20 novembre 1954". Document présentant le blason d'Erstein : "République Française - Guerre 1939 - 1945 - Décision N°82 - Citation - Le secrétaire d'Etat aux forces armées (guerre) Max Lejeune, cite : A l'ordre de la division Erstein, Bas Rhin - dès les premiers jours de l'occupation / la population...". Autre page : "Visite Officielle du Président de la République en Alsace les 21-22 nov. 1959 Erstein, samedi le 21 nov. 1959". Autre document : "8 eme anniversaire de M. l'abbé René Friedel vicaire à Erstein de 1910-1918 curé retraité à Andlau mardi le 29 décembre 1959" puis note manuscrite "René Friedel - Andlau le 29.12.1959. à l'occasion de son anniversaire. en présence de M. le maire Bapt... d'Erstein, de M. le curé-doyen Lux d'Erstein, de M. Esser, secrétaire en chef de la mairie et de M. Léon Busser, instituteur à Erstein. Vive Erstein !" puis texte : "M. l'abbé René Friedel est l'auteur de l'ouvrage "Geschichte des fleckens Erstein" parue en 1927 chez Paul Gittinger, imprimeur à Erstein". Livre "Erstein Geschichte der Klosters und der Stadt - Verfassung von René Friedel". Maison à colombage puis fondu sur une illustration de cette même maison et dézoom sur l'illustration dans son ensemble. Zoom sur une autre illustration du village.
Zoom sur une illustration médiévale. Note calligraphiée puis dézoom pour montrer la double page en entier, avec l'illustration à droite du texte. Deux plans avec un zoom sur la couverture en cuir d'un livre, où figure le blason de la ville d'Erstein. Un livre ouvert, sur la page de gauche "Strasbourg ...di 8 avril 1967", et sur celle de droite : "Henri Adrian" suivi de note manuscrites. Zoom sur un texte manuscrit, vraisemblablement l'extrait d'un poème intitulé "Sommer in Erstein". Autre page de l'ouvrage : titre "Aloyse Andres", suivi d'une écriture manuscrite. Texte calligraphié : "En souvenir d'Alphonse Hoch né à Erstein le 20 janvier 1900 Prélat de Sa Sainteté Maitre de Chapelle Directeur de la Chorale de la Cathédrale de Strasbourg de 1925 à 1967". Zoom sur une illustration en haut de page, en dessous : "Centenaire du Corps des Sapeurs Pompiers, Congrès des Corps de l'Arrondissement d'Erstein, 15 juillet 1951". Un chandelier, un encrier dans lequel trempe une plume, une chope en métal, une étoffe brodée et un parchemin calligraphié et illustré sont disposés sur une table. Fondu et plan resserré sur le parchemin. Page calligraphiée dont le titre est "Beschreibung der Stiffts und ... Erstheim". Note calligraphiée. Page avec texte calligraphié : "Visite de M. le Général Leclerc Libérateur d'Erstein et Fête de libération - 24 novembre 1946". Plusieurs textes manuscrits en dessous : "La Libération d'Erstein fut par la 2e Division Blindée et par son chef, en elle-même sa récompense : ... belle cité Française ! 24/11/46", "Le 28 novembre 1944 fut le plus beau jour de ma ... guerre. Vive Erstein !", des signatures et d'autres notes peu lisibles concluent la page. Illustrations de différents monuments emblématiques de lieux libérés "Koufra 1941- Paris 25.8.1944 - 23.11.1944 Strasbourg - Erstein 28.11.44", surmontées par le titre : "La libération d'Erstein par la 2e D.B. 20 novembre 1954". Document présentant le blason d'Erstein : "République Française - Guerre 1939 - 1945 - Décision N°82 - Citation - Le secrétaire d'Etat aux forces armées (guerre) Max Lejeune, cite : A l'ordre de la division Erstein, Bas Rhin - dès les premiers jours de l'occupation / la population...". Autre page : "Visite Officielle du Président de la République en Alsace les 21-22 nov. 1959 Erstein, samedi le 21 nov. 1959". Autre document : "8 eme anniversaire de M. l'abbé René Friedel vicaire à Erstein de 1910-1918 curé retraité à Andlau mardi le 29 décembre 1959" puis note manuscrite "René Friedel - Andlau le 29.12.1959. à l'occasion de son anniversaire. en présence de M. le maire Bapt... d'Erstein, de M. le curé-doyen Lux d'Erstein, de M. Esser, secrétaire en chef de la mairie et de M. Léon Busser, instituteur à Erstein. Vive Erstein !" puis texte : "M. l'abbé René Friedel est l'auteur de l'ouvrage "Geschichte des fleckens Erstein" parue en 1927 chez Paul Gittinger, imprimeur à Erstein". Livre "Erstein Geschichte der Klosters und der Stadt - Verfassung von René Friedel". Maison à colombage puis fondu sur une illustration de cette même maison et dézoom sur l'illustration dans son ensemble. Zoom sur une autre illustration du village.
Calvaire
Plan panoramique vertical sur un calvaire.
Plan panoramique vertical sur un calvaire.
Livres anciens et Archives d'Erstein
Zoom sur une illustration médiévale. Note calligraphiée puis dézoom pour montrer la double page en entier, avec l'illustration à droite du texte. Deux plans avec un zoom sur la couverture en cuir d'un livre, où figure le blason de la ville d'Erstein. Un livre ouvert, sur la page de gauche "Strasbourg ...di 8 avril 1967", et sur celle de droite : "Henri Adrian" suivi de note manuscrites. Zoom sur un texte manuscrit, vraisemblablement l'extrait d'un poème intitulé "Sommer in Erstein". Autre page de l'ouvrage : titre "Aloyse Andres", suivi d'une écriture manuscrite. Texte calligraphié : "En souvenir d'Alphonse Hoch né à Erstein le 20 janvier 1900 Prélat de Sa Sainteté Maitre de Chapelle Directeur de la Chorale de la Cathédrale de Strasbourg de 1925 à 1967". Zoom sur une illustration en haut de page, en dessous : "Centenaire du Corps des Sapeurs Pompiers, Congrès des Corps de l'Arrondissement d'Erstein, 15 juillet 1951". Un chandelier, un encrier dans lequel trempe une plume, une chope en métal, une étoffe brodée et un parchemin calligraphié et illustré sont disposés sur une table. Fondu et plan resserré sur le parchemin. Page calligraphiée dont le titre est "Beschreibung der Stiffts und ... Erstheim". Note calligraphiée. Page avec texte calligraphié : "Visite de M. le Général Leclerc Libérateur d'Erstein et Fête de libération - 24 novembre 1946". Plusieurs textes manuscrits en dessous : "La Libération d'Erstein fut par la 2e Division Blindée et par son chef, en elle-même sa récompense : ... belle cité Française ! 24/11/46", "Le 28 novembre 1944 fut le plus beau jour de ma ... guerre. Vive Erstein !", des signatures et d'autres notes peu lisibles concluent la page. Illustrations de différents monuments emblématiques de lieux libérés "Koufra 1941- Paris 25.8.1944 - 23.11.1944 Strasbourg - Erstein 28.11.44", surmontées par le titre : "La libération d'Erstein par la 2e D.B. 20 novembre 1954". Document présentant le blason d'Erstein : "République Française - Guerre 1939 - 1945 - Décision N°82 - Citation - Le secrétaire d'Etat aux forces armées (guerre) Max Lejeune, cite : A l'ordre de la division Erstein, Bas Rhin - dès les premiers jours de l'occupation / la population...". Autre page : "Visite Officielle du Président de la République en Alsace les 21-22 nov. 1959 Erstein, samedi le 21 nov. 1959". Autre document : "8 eme anniversaire de M. l'abbé René Friedel vicaire à Erstein de 1910-1918 curé retraité à Andlau mardi le 29 décembre 1959" puis note manuscrite "René Friedel - Andlau le 29.12.1959. à l'occasion de son anniversaire. en présence de M. le maire Bapt... d'Erstein, de M. le curé-doyen Lux d'Erstein, de M. Esser, secrétaire en chef de la mairie et de M. Léon Busser, instituteur à Erstein. Vive Erstein !" puis texte : "M. l'abbé René Friedel est l'auteur de l'ouvrage "Geschichte des fleckens Erstein" parue en 1927 chez Paul Gittinger, imprimeur à Erstein". Livre "Erstein Geschichte der Klosters und der Stadt - Verfassung von René Friedel". Maison à colombage puis fondu sur une illustration de cette même maison et dézoom sur l'illustration dans son ensemble. Zoom sur une autre illustration du village.
Zoom sur une illustration médiévale. Note calligraphiée puis dézoom pour montrer la double page en entier, avec l'illustration à droite du texte. Deux plans avec un zoom sur la couverture en cuir d'un livre, où figure le blason de la ville d'Erstein. Un livre ouvert, sur la page de gauche "Strasbourg ...di 8 avril 1967", et sur celle de droite : "Henri Adrian" suivi de note manuscrites. Zoom sur un texte manuscrit, vraisemblablement l'extrait d'un poème intitulé "Sommer in Erstein". Autre page de l'ouvrage : titre "Aloyse Andres", suivi d'une écriture manuscrite. Texte calligraphié : "En souvenir d'Alphonse Hoch né à Erstein le 20 janvier 1900 Prélat de Sa Sainteté Maitre de Chapelle Directeur de la Chorale de la Cathédrale de Strasbourg de 1925 à 1967". Zoom sur une illustration en haut de page, en dessous : "Centenaire du Corps des Sapeurs Pompiers, Congrès des Corps de l'Arrondissement d'Erstein, 15 juillet 1951". Un chandelier, un encrier dans lequel trempe une plume, une chope en métal, une étoffe brodée et un parchemin calligraphié et illustré sont disposés sur une table. Fondu et plan resserré sur le parchemin. Page calligraphiée dont le titre est "Beschreibung der Stiffts und ... Erstheim". Note calligraphiée. Page avec texte calligraphié : "Visite de M. le Général Leclerc Libérateur d'Erstein et Fête de libération - 24 novembre 1946". Plusieurs textes manuscrits en dessous : "La Libération d'Erstein fut par la 2e Division Blindée et par son chef, en elle-même sa récompense : ... belle cité Française ! 24/11/46", "Le 28 novembre 1944 fut le plus beau jour de ma ... guerre. Vive Erstein !", des signatures et d'autres notes peu lisibles concluent la page. Illustrations de différents monuments emblématiques de lieux libérés "Koufra 1941- Paris 25.8.1944 - 23.11.1944 Strasbourg - Erstein 28.11.44", surmontées par le titre : "La libération d'Erstein par la 2e D.B. 20 novembre 1954". Document présentant le blason d'Erstein : "République Française - Guerre 1939 - 1945 - Décision N°82 - Citation - Le secrétaire d'Etat aux forces armées (guerre) Max Lejeune, cite : A l'ordre de la division Erstein, Bas Rhin - dès les premiers jours de l'occupation / la population...". Autre page : "Visite Officielle du Président de la République en Alsace les 21-22 nov. 1959 Erstein, samedi le 21 nov. 1959". Autre document : "8 eme anniversaire de M. l'abbé René Friedel vicaire à Erstein de 1910-1918 curé retraité à Andlau mardi le 29 décembre 1959" puis note manuscrite "René Friedel - Andlau le 29.12.1959. à l'occasion de son anniversaire. en présence de M. le maire Bapt... d'Erstein, de M. le curé-doyen Lux d'Erstein, de M. Esser, secrétaire en chef de la mairie et de M. Léon Busser, instituteur à Erstein. Vive Erstein !" puis texte : "M. l'abbé René Friedel est l'auteur de l'ouvrage "Geschichte des fleckens Erstein" parue en 1927 chez Paul Gittinger, imprimeur à Erstein". Livre "Erstein Geschichte der Klosters und der Stadt - Verfassung von René Friedel". Maison à colombage puis fondu sur une illustration de cette même maison et dézoom sur l'illustration dans son ensemble. Zoom sur une autre illustration du village.
Calvaire
Plan panoramique vertical sur un calvaire.
Plan panoramique vertical sur un calvaire.
Faune et flore du Ried
Dans le Ried, zoom sur un parterre d'ancolies communes. Plan resserré sur les fleurs qui bougent dans le vent. Plusieurs plans de plus en plus rapprochés des ancolies, jusqu'à des gros plans.
Dans le Ried, zoom sur un parterre d'ancolies communes. Plan resserré sur les fleurs qui bougent dans le vent. Plusieurs plans de plus en plus rapprochés des ancolies, jusqu'à des gros plans.
Une jeune chouette hulotte dans un nid.
Plusieurs plans de deux juvéniles dans le nid.
Plan panoramique en contre-plongée sur les branches d'un arbre puis zoom sur un tronc dans lequel nichent les petites chouettes.
Zoom sur les jeunes hulottes dans un creux du tronc.
Gros plan sur les deux hulottes juvéniles.
Plusieurs plans d'un couple de cygnes entouré de cygneaux se déplaçant sur l'eau.
Deux jeunes gobemouches gris dans un nid [assez sombre].
Un adulte arrive pour les nourrir.
Plusieurs plans serrés sur l'adulte nourrissant les oisillons.
Au bord de l'eau, un homme avec une cigarette à la bouche [le Docteur Schmidt ?] apparaît dans le champ, il observe, caché entre des herbes hautes. Il se tourne vers la caméra puis sort du champ.
Gros plan sur un escargot [Oxyloma] sur une tige.
Plusieurs gros plans de toiles d'araignées couvertes de gouttes de rosée.
Plusieurs gros plans de végétation couverte de rosée.
Un papillon vulcain qui ouvre et ferme ses ailes posé sur un tronc.
Plusieurs plans de trois ou quatre foulques macroules qui se déplacent sur l'eau.
Plan panoramique sur la végétation du Ried, sur lequel apparaissent le titre "Charme du Ried" et les mentions "présenté par Pierre Schmidt" puis "aux amis de la nature".
Dans la réserve naturelle de Taubergiessen [Rhinau - Kappell] plusieurs plans sur la végétation au bord de l'eau [roseaux et arbres].
Zoom sur le paysage inondé, de nombreux oiseaux sont posés sur des arbres et à la surface de l'eau.
Deux plans un peu plus rapprochés sur les branches des arbres où sont posés des grands cormorans.
Plusieurs plans resserrés sur quelques cormorans sur les branches, toujours centrés sur l'un d'eux qui est partiellement albinos.
Plusieurs plans du cormoran albinos en vol.
Deux cormorans, l'albinos et un autre, sont posés sur une branche.
Un garrot à l'oeil d'or se déplace sur l'eau.
Plusieurs plans d'un garrot à l'oeil d'or qui plonge.
Deux plans d'une mouette rieuse sur l'eau.
Deux plans d'un cygne sur l'eau qui s'ébroue.
Plusieurs plans d'un canard chipeau sur l'eau, il sort sa tête de ses plumes puis la remet.
Deux fuligules morillons se déplacent sur l'eau.
Deux plans d'un fuligule morillon sur l'eau.
Un jeune grèbe castagneux se déplace sur l'eau puis plonge.
Plusieurs plans d'une sarcelle d'hiver sur l'eau.
Une cane sur l'eau [flou].
La cane et un canard chipeau sur l'eau [bouge].
Deux plans d'un canard chipeau qui cherche à manger dans l'eau.
Une mouette rieuse posée sur une une branche au dessus de l'eau. Elle s'épouille.
Gros plan sur la tête d'une mouette [court].
Une sylvaine [papillon] est posée sur une fleur.
Le papillon s'envole.
Deux grèbes huppés sur l'eau [flou].
Un grèbe se déplace sur l'eau.
Deux plans panoramiques verticaux des branches d'un arbres sur lesquelles sont posés quelques grands cormorans.
Plusieurs plans de fuligules morillons sur l'eau.
Un couple de colverts se déplace sur l'eau et cherche de la nourriture.
Gros plan d'un écureuil perché sur une branche.
Un groupe de quelques canards [difficilement identifiables] sur l'eau.
Une pie-grèche grise perchée sur une brindille.
Plan panoramique vertical sur les branches d'un arbre où sont posés des grands cormorans.
Deux cormorans s'envolent.
Autre plan des cormorans sur les branches.
Un martin-pêcheur avec un poisson dans le bec est posé sur une branche.
Deux plans d'un héron garde-boeufs qui marche dans l'herbe.
Un groupe de trois chevreuils dont deux s'enfuient hors du cadre. Le dernier regarde en direction de la caméra.
Trois plans d'un chevreuil à travers les roseaux.
Deux plans de deux chevreuils dans les roseaux.
Plusieurs plans d'un groupe de daim vu à travers les arbres d'une forêt [Illwald].
Deux plans fixes d'une chapelle enneigée dans le Bruch de l'Andlau, un arbre est tombé sur le toit.
Plan panoramique sur la chapelle et sur l'arbre tombé sur son toit.
Deux personnes à proximité de la chapelle.
Plusieurs plans d'envols de colverts au dessus de l'eau.
Plusieurs plans d'un canard chipeau sur l'eau qui cherche de la nourriture à la surface.
Un canard chipeau se déplace sur l'eau.
Plusieurs plans de canards chipeaux en parade nuptiale.
Jeune grèbe huppé sur l'eau.
Un groupe de canards chipeaux sur l'eau.
Deux plans panoramiques en contre-plongée sur des peupliers d'Italie.
Plusieurs plans de champignons sur un tronc d'arbre [difficilement identifiables].
Un grèbe huppé sur un nid construit sur l'eau.
Un autre grèbe s'approche.
Le premier se lève, on aperçoit un oeuf dans le nid. Il sort du nid.
Un grèbe couve sur un nid.
Une foulque macroule passe sur l'eau devant le nid où le grèbe couve.
La foulque vue à travers quelques branches.
Deux plans du grèbe sur le nid, qui se lève et arrange le nid puis se recouche sur l'oeuf.
Le grèbe sur l'eau près du nid.
Il monte sur le nid, arrange des branches et se couche sur l'oeuf.
Plusieurs plans d'un grèbe sur le nid et d'un autre sur l'eau à proximité.
Deux plans d'un pic noir qui sort la tête d'un trou creusé dans le tronc d'un arbre.
Le pic noir sur le tronc, il entre dans le creux.
Plusieurs plans du pic noir dont la tête dépasse du trou dans le tronc.
Une mésange à longue queue à proximité de son nid.
Plusieurs plans d'un cygne passant sur l'eau près de canards [colverts?] posés sur une branche à la surface de l'eau.
Un groupe de cygnes sur une étendue d'eau bordée de roseaux et bambous.
Un grèbe huppé sur l'eau. Une oie cendrée est elle aussi sur l'eau.
Plusieurs oies cendrées se déplacent sur l'eau, le grèbe reste à proximité.
Plusieurs plans des oies à la surface de l'eau.
Envol de colverts.
Canards en vol.
Envol de canards colverts depuis la surface de l'eau.
Nombreux plans d'un grèbe castagneux qui plonge.
Deux cormorans sont posés sur une branche.
Une autre branche sur laquelle sont perchés plusieurs grands cormorans.
Deux plans du couché de soleil sur une étendue d'eau dans le Ried.
A Eguisheim [ou Réguisheim?], vue d'une rue avec quelques maisons à colombages, un drapeau français est suspendu Un homme se tient devant un portail.
Portrait de l'homme de profil, il porte une casquette et un bouchon dans l'oreille.
Plan resserré sur une autre maison avec un drapeau où on devine l'inscription "Vive la ... 1966 ..guisheim".
Un groupe de daim sur un chemin dans le Illwald. Ils s'enfuient.
Un groupe [plus nombreux] de daims marchant dans la forêt.
Plusieurs plans d'un héron garde-bœufs se déplaçant dans l'herbe.
Un héron garde-boeufs vole près de la surface de l'eau.
Deux hérons survolent l'eau.
Un chevalier guignette fouille le sol en quête de nourriture.
Plusieurs plans rapprochés puis très serrés sur l'oiseau qui cherche à manger sur le sol humide.
Un autre oiseau [chevalier tacheté ?] picore, les pattes dans l'eau.
Plusieurs plans d'azurés [papillons] accouplés, statiques puis qui se déplacent sur une feuille.
Sur un morceau de bois, plusieurs plans d'une petite lucane adulte et deux larves.
Deux petites lucanes creusant le bois.
Plusieurs plans d'une petite lucane qui se déplace sur le bois et la terre.
Trois larves de lucane dans des interstices creusés dans le bois.
Deux plans d'un jeune hibou moyen-duc posé sur une branche.
Un char stationné au milieu d'un paysage du Ried.
Zoom sur le Ried inondé.
Un pinson des arbres et un moineau friquet sont posés sur de petites branches.
Un groupe de daims vu entre des troncs d'arbres.
Gros plan sur un rouge-gorge posé sur un tronc. Il s'envole.
Plusieurs plans un peu plus larges du rouge-gorge posé sur le tronc.
Plusieurs plans d'un groupe de daims qui mange, vu entre des troncs d'arbres [image qui tremble].