Restitution publique du projet File ta bobine !

4ème édition - entrée libre

Pour la quatrième année consécutive, MIRA, en partenariat avec le Rectorat de Strasbourg et la DARILV, a mené avec sept établissements partenaires le projet File ta bobine ! La restitution publique du projet se tiendra le mardi 04 juin 2024 de 10h à 13h

Développé en 2020 par Edith Weber, chargée de mission, référente pour la Langue et Culture régionales au Rectorat de Strasbourg et Laura Cassarino, directrice de MIRA, FILE TA BOBINE ! est un projet pédagogique et artistique conçu à destination des collégien.ne.s et des lycéen.ne.s du territoire alsacien. À partir de corpus thématiques d’archives audiovisuelles amateurs issus des collections de MIRA, les élèves, accompagné.ée.s par un.e intervenant.e audiovisuel.le et leur enseignant.e réalisent un ou plusieurs courts-métrages en classe. 

Sans contraintes d’écriture ou de genre, les élèves peuvent intégrer des images ou des sons additionnels et laisser libre cours à leur imagination ! Ainsi, il.elle.s s’approprient le patrimoine audiovisuel, l’histoire et la culture de leur région tout en étant encouragés à le questionner et à le mettre en perspective.

Macha Ovtchinnikova, réalisatrice et enseignante-chercheuse, sera la marraine de cette nouvelle édition.

Macha Ovtchinnikova est réalisatrice et enseignante-chercheuse. Elle a réalisé des films documentaires comme Stigmates de la terre et My Russian 90’s : chroniques d’une décennie. Son premier film de fiction Emma la Rouge est présenté au Festival international de Cracovie. Maîtresse de conférences à l’Université de Strasbourg, elle écrit également sur le cinéma et l'art contemporain. Son dernier ouvrage Formes et expériences temporelles dans le cinéma de Kira Mouratova, Andreï Tarkovski et Andreï Zviaguintsev est paru en 2023. Son prochain ouvrage collectif Intérieurs sensibles de Chantal Akerman : films et installations – passages esthétiques, paraîtra fin 2024.

Lors de la restitution, Macha Ovtchinnikova sera invitée à remettre un prix à son film préféré… 
Un second prix sera décerné par le public !

Les corpus d'images 2023-2024

Sélectionnés à partir des collections de MIRA, les corpus réunissent des images tournées par des cinéastes amateurs en Alsace ou à l'étranger entre les années 1920 et les années 1990.

• Au fil du Rhin
• Des images à l’origine des mouvements écologistes en Alsace
• La fièvre au corps
• 1944-2024 : 80 ans de la Libération de l’Alsace

 

Les établissements participants

Lycée Schweisguth, Sélestat (67)
Terminale EPC | 22 élèves
Corpus : Au fil du Rhin
Enseignant : Yannick Zwingelstein | Intervenante : Charlotte Befort
Production : 1 film 

Le secret du Rhin  | 4'40 minutes
Interpellée par un manifestant, une journaliste va enquêter sur les dizaines de disparitions inexpliquées qui ont toutes eu lieu le long du Rhin non loin de l'usine d'un puissant groupe chimique. Découvrez la bande annonce du film !

Fonds Radmacher © MIRA

 

Collège du Kochersberg – Truchtersheim (67)
3ème 3 | 22 élèves
Corpus : La fièvre au corps
Enseignante : Bernadette Gall | Intervenant : Éric Schlaflang
Production : 1 film

Regenbogenharmonie | 3’48 minutes
Ce clip, création originale (texte et musique), aborde au fil du temps et avec une apparente légèreté des questions profondes : comment vivre, comment vivre ensemble, comment prendre part à la danse du monde ?
La métaphore des couleurs, présente dans le texte comme dans le traitement des images d’archives, invite à faire le choix de la tolérance.

Fonds Gower © MIRA

 

Lycée Marc Bloch – Bischheim (67)
2nde Abibac | 25 élèves
Corpus : Au fil du Rhin
Enseignante : Édith Weber | Intervenante : Adèle Dumour
Production : 6 films 

Mémoires d’un navigateur du Rhin | 1’52 minutes (5 élèves)
À la demande de ses petits-enfants, un capitaine revient sur ses souvenirs de navigation sur le Rhin.

Fonds Bauer © MIRA

 

Titanic sur le Rhin | 4’29 minutes (4 élèves)
Dans un grand détournement des images, les archives nous livrent un remake Rhénan de Titanic.

Fonds Lehmann © MIRA

 

Collège Maxime Alexandre – Lingolsheim (67)
3ème | 20 élèves
Corpus : Au fil du Rhin
Enseignante : Aude Jaeckel | Intervenante : Adèle Dumour
Production : 1 film

Loreleï, qui es-tu ? | 4’04 minutes
Une légende raconte qu’une sirène hante les rives du Rhin. Personne ne connaît la véritable histoire mais les marins doivent prendre garde…

Fonds Bueb © MIRA

 

Collège Schongauer – Ostwald (67)
3ème C et 3ème B | 30 élèves
Corpus : 1944-2024 : 80 ans de la Libération de l’Alsace / La fièvre au corps
Enseignant : Dominique Genatio | Intervenant : Éric Schlaflang
Production : 1 film

Mémoire(s) au corps | 13’14 minutes
Expériences de la guerre, témoignages de résistants ou de rescapés des déportations, ce court documentaire allie danses, textes et images pour raconter des drames vécus, des sentiments forts et profonds, le tout porté par les archives de la Libération en Alsace.

Fonds Bruckmann © MIRA

 

Lycée Fustel de Coulanges – Strasbourg (67)
Terminale Abibac | 27 élèves
Corpus : Les mouvements écologistes en Alsace
Enseignante : Claire Jost | intervenante : Agata Bielecka
Production : 4 films

Pas nos derniers ZAD’ieux | 5’40 minutes (5 élèves)
Une rencontre imaginaire d'un groupe d'anciens activistes qui commentent des images d'archives témoignant des luttes écologiques et des mobilisations citoyennes en Alsace.

Fonds Fernex © MIRA

 

Collège Tomi Ungerer – Dettwiller (67)
3ème | 28 élèves
Corpus : La fièvre au corps
Enseignante : Christine Quillé | Intervenante : Agata Bielecka
Production : 1 film

Rajeböje | 4’25 minutes
Rajjeböje est une chanson sur l'enfance, la diversité et le vivre ensemble. 

Fonds Jacquel © MIRA

 

Page du projet

Entrée libre
Cinéma Star Saint Exupéry
11 rue du 22 novembre à Strasbourg 
Mardi 04 juin 2024 de 10h à 13h