Presse

Du Hansi sur grand écran

« Les 27 et 29 novembre, Mira fera connaître son action en organisant la projection du film « Mon village », réalisé en 1920, d’après Hansi, par le dessinateur de Bécassine. »

« La semaine prochaine, l’association Mira lancera médiatiquement son projet de sauvegarde des films amateurs en proposant, au cinéma Odyssée de Strasbourg, la projection d’une curiosité cinématographique : un film intitulé Mon village, comme l’œuvre de Hansi dont il s’inspire, et réalisé en 1920 par le dessinateur de Bécassine, Joseph-Porphyre (sic) Pinchon. »

« Sous-titré « Étude de mœurs alsaciennes », ce film muet de 55 minutes avait été tourné « en plein air » (on dirait aujourd’hui « en décors naturels »), du côté de Seebach et Wissembourg. Dans la tonalité patriotique de l’époque, il raconte les amours contrariés, sous l’Annexion, d’un héros victime des engagements francophiles de son père, persécuté par un méchant prenant les traits du gendarme allemand. »

« C’est le deuxième plus vieux film français réalisé en Alsace, précise Odile Gozillon-Fronsacq. Il a été présenté en février, à Wissembourg et Soultz-sous-Forêts, et l’engouement populaire nous avait alors surpris… »

Hervé de Chalendar

Source : L’Alsace, édition du 22 novembre 2009.